柳宗元《三戒》教学概要.ppt

译文：　　　　黔中道没有驴子，喜欢揽事的人就用船把它运了进去。运到以后，发现驴子没有什么用处，就把它放到山下。老虎看到驴子那巨大的身躯，以为是神怪出现。就躲到树林间暗中偷看，一会儿又稍稍走近观察，战战兢兢，但最终还是识不透驴子是什么东西。　　一天，驴子大叫一声，把老虎吓得逃得远远的，以为驴子将要咬自己，极为恐惧。然而来回观察驴子的样子，觉得它并没有什么特别的本领。后来老虎更听惯了驴子的叫声，再走近驴子，在它周围徘徊，但最终还是不敢上前拚搏。又稍稍走近驴子，越发轻侮地开始冲撞冒犯，驴子忍不住大怒，就用蹄来踢。老虎见了大喜，心中计算道：“本领不过如此罢了。”于是老虎腾跃怒吼起来，上去咬断了驴子的喉管，吃尽了驴子的肉，然后离去。　　唉！驴子形体庞大，好象很有法道，声音宏亮，好象很有本领，假使不暴露出自己的弱点，那么老虎虽然凶猛，也因为疑虑畏惧而终究不敢进攻；而现在却落得这个样子，真是可悲啊！　　 文章分析 结构解析 2.第二部份叙述因为某氏的纵容，所以鼠群开始聚集，并四处肆虐破坏，这是延续第一段陈述原因的描述。并以此为往后的部份做出准备的铺叙(由是鼠相告，皆来某氏)，作者在此描写出「小人」多是成群结党、呼朋引伴而行，嚣张之至，并以老鼠来影射朝中为祸的小人一派，手法相当隐晦精妙。 3.从此开始描述老鼠在某宅大量进驻生产以后，即使是扰乱了人们的生活，但某氏却不以为厌(齐声万状，不可以寝，终不厌)恣肆妄为，甚至目中已经没有人的存在，也就是柳宗元所要控诉的朝中「越主谮位」的小人的现象。 * [唐]柳宗元 《三戒》 作者简介 放情山水、山水大师 忠君爱民、耿直敢言，以官运换文名。 柳宗元（773年－819年），字子厚，唐代河东郡（今山西）人，著名杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。因为他是河东人，人称柳河东。 《三戒》是作者寓言作品中的代表作，包括《临江之麋》《黔之驴》和《永某氏之鼠》。作者认为这三篇寓言都可以使人引以为戒，故称“三戒”。 《临江之麋》 原文： 临江之人，畋得麋麑，畜之。入门，群犬垂涎，扬尾皆来，其人怒怛之。自是日抱就犬，习示之，稍使与之戏。积久，犬皆如人意。麋麑稍大，忘己之麋也，以为犬良我友，抵触偃仆益狎。犬畏主人，与之俯仰甚善。然时啖？其舌。 译文： 临江有个人出去打猎时得到一只小麋鹿，他就把小麋鹿抱回家养。一进家门。家里的狗全都摇着尾巴，留着口水围过来，猎人看了很生气阻吓家犬。从此以后，猎人每天抱小麋鹿跟狗接近，让狗看习惯，让狗不伤害小麋鹿，慢慢的狗与小麋鹿玩在一起。过了一阵子，狗都能顺从主人的心意。小麋鹿?馐 三年，麋出门，见外犬在道甚众，走欲与为戏。外犬见而喜且怒，共杀食之，狼藉道上。麋致死不悟。 译文： 过了三年，有一天麋鹿独自出门，看到外面的路上有许多狗，就跑去想与牠们一起玩。外面的狗看到麋鹿又高兴又生气，高兴的是食物自动送上门，生气的是这只麋鹿一副不把我们看在眼里的样子。于是就一起把麋鹿给吃了，麋鹿的骨头撒了一地。这只麋鹿到死，都还不明白为什么狗要将自己给吃了？ 麋因有主人的势力作依仗，在家犬面前放纵而胡作非为。一旦失去了主人之势，便被外犬吞食。 作者借麋影射那些仗主人之势而持宠放纵的奴才，讥讽他们可怜的心态和可悲的命运。 文章分析 《黔之驴》 原文：　　　　黔无驴，有好事者船载以入，至则无可用，放之山下。虎见之，庞然大物也，以为神。蔽林间窥之，稍出近之，然莫相知。　　他日，驴一鸣，虎大骇远遁，以为且噬己也，甚恐。然往来视之，觉无异能者。益习其声，又近出前后，终不敢搏。稍近益狎，荡倚冲冒，驴不胜怒，蹄之。虎因喜，计之曰：“技止此耳！”因跳踉大，断其喉，尽其肉，乃去。　　噫！形之庞也类有德，声之宏也类有能，向不出其技，虎虽猛，疑畏，卒不敢取；今若是焉，悲夫！　　 黔 窥 骇 遁 噬 狎 踉 慭 qián kuī hài dùn shì xiá liáng yìn 读准字音 ? h?n 整体感知 用你的话说说这则寓言所讲的故事？ 虎 惧 识 吃 驴 虎认识驴的心理过程 虎认识驴的心理过程，用原文回答 以为神 莫相知 以为且噬己也 觉无异能者 终不敢搏 技止此耳 　　生动描绘虎认识驴的心理过程，推动情节发展。 分析形象 虎 找找虎的心理变化经历了哪几个层次。 文中主要是谁的心理、态度在改变？ 机智勇敢 谨慎小心 观察仔细 狡猾敏捷 虎的形象分析 驴的形象 庞然大物 一鸣 一蹄 蹄之 庞