- 1、本文档共32页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
你是我的旋律-q鲁-SlideBoom.ppt
ТЫ МОЯ МЕЛОДИЯ 你是我的旋律 作词:多勃龙拉沃夫(Н. Добронравов) 谱曲:帕赫穆托娃(А.Пахмутова) 演唱:马戈马耶夫(М. Магомаев) Ты моя мелодия, 你是我的旋律, Я твой преданный Орфей... 我是你忠实的歌手… Дни, что нами пройдены, 我们一起度过的日子 记得你那充满柔情的目光。 Помнят свет нежности твоей. Всё, как дым, растаяло, 一切都已烟消云散, 你的声音消失在远方… Голос твой теряется вдали... Что тебя заставило 是什么迫使你 忘却了爱的旋律? Забыть мелодию любви? Ты моё сомнение, 你是我的疑团, 你是漫漫路程的秘密… Тайна долгого пути... Сквозь дожди осенние 透过绵绵的秋雨, Слышу я горькое ?прости?. 我听到苦涩的《请原谅》。 离别的霞光在天边闪烁, Зорь прощальных зарево. Голос твой теряется вдали... 你的声音在远方消失… 是什么迫使你 Что тебя заставило Предать мелодию любви? 背叛了爱的旋律? Ты моя мелодия, 你是我的旋律,
您可能关注的文档
- 中午,群峰披上金甲.ppt
- 中国古典戏剧.ppt.ppt
- 中国文化与文学论着选读.ppt
- 中国文学批评史-武汉大学文学院.ppt
- 中国曲风分析-声声慢.ppt
- 中国期刊网优秀硕博士论文数据库.ppt
- 中国武术段位制-中国武术协会.doc
- 中国残疾人人人享有康复服务评价指标体系课题构想-安徽省残联.ppt
- 中国现代史第五讲.ppt
- 中国现当代文学名着之茅盾作品导读.ppt
- 中国行业标准 GM/T 0126-2023HTML密码应用置标语法.pdf
- 《JJF 2121-2024恒转速源校准规范》.pdf
- 餐饮服务中20条处理要点.docx
- 《GM/T 0011-2023可信计算 可信密码支撑平台功能与接口规范》.pdf
- 《JJF 2134-2024旋转流变仪校准规范》.pdf
- JJF 2121-2024恒转速源校准规范.pdf
- 计量规程规范 JJF 2121-2024恒转速源校准规范.pdf
- 《JJF 2118-2024压力式六氟化硫气体密度控制器校验仪校准规范》.pdf
- JJF 2134-2024旋转流变仪校准规范.pdf
- 计量规程规范 JJF 2134-2024旋转流变仪校准规范.pdf
文档评论(0)