- 1、本文档共15页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
我差点跌到泰莉身上.ppt
我的姐姐不一樣 文:貝蒂˙瑞˙特 圖:海倫˙柯珍雪瑞 譯:陳質采 我的姐姐不一樣 去年,我為姊姊泰莉做了一張生日卡片,上面寫著: 玫瑰紅艷艷, 紫羅蘭藍澄澄, 我愛花朵, 但我不愛你。 我原本要把卡片給她,最後,還是決定不給。因為她是個智能障礙者,還不會讀。她需要花很長的時間來學東西。 我的姐姐不一樣 泰莉比我高,也比我年長,但我還是得天天陪她玩。每當我要出門去,媽媽就會說:「卡羅,帶泰莉去。」 可是,如果我們打球,泰莉常會接不到;如果我們假裝是探險家,她就像個小鬼似的爬來爬去、搖搖晃晃、又跳又跑;如果我們玩遊戲,她一定會搞錯規則。 其他的小孩嘲笑她,她不在意,但我很在乎。 我的姐姐不一樣 「你要愛你姊姊啊!」有一天,奶奶忍不住說:「難道你的心已經枯乾了,擠不出一點愛了?」 「或許吧!」我回答說。我想像我的心就像一片枯黃破碎的葉子,隨風飄落到地面。 奶奶搖搖頭,然後起身抱抱泰莉。 我的姐姐不一樣 聖誕節的時候,我帶泰莉到購物中心買奶奶的禮物。 我們看到一個粉撲洋娃娃,她的裙襬有好幾個小口袋,小口袋裡裝著粉撲。我不知道奶奶是不是喜歡,但泰莉很喜愛。 「漂亮、漂亮。」她不斷的說,引來店員的眼光。為了不讓那店員一直盯著我們看,我買了那個粉撲洋娃娃。 我的姐姐不一樣 後來,泰莉要上廁所,我知道我應該帶她去,但我已經厭倦旁人的眼光。 我告訴她:「上了那個樓梯之後,在妳正前方,就是廁所門,我在這等妳。」 我看著她離開。她在階梯上絆了兩下,由於是單獨行動,她顯得很興奮。 我的姐姐不一樣 五分鐘過去了,接著又是另一個五分鐘。她還是沒有回來。我想,她真是世界上最慢的傢伙。 我決定還是去找她。我一步兩階的上了樓,四下張望,卻找不到她。 一位店員阿姨問我:「需不需要我幫忙?」 我的姐姐不一樣 我告訴那位阿姨我正在找姊姊。 那位阿姨到女廁所找,然後,她出來告訴我:「裡面沒有人啊,你妹妹長什麼樣子?」 「她不是我的妹妹。」我說「她比我大,又比我高。」 於是,阿姨安慰我說:「那麼,我想她一定可以照顧自己的。」 我立即衝口而出:「我的姊姊不一樣。」 我的姐姐不一樣 我在櫃檯間的通道上走過來、走過去,東找西找。 泰莉不見了。如果我們永遠都找不到她要怎麼辦?我的爸爸媽媽會說什麼? 我知道奶奶會說什麼,她會看透我枯乾的心說:「卡羅從來就不愛和泰莉玩。」他們一定都會認為是我故意把她弄丟的。 我的姐姐不一樣 事實不是這樣的。 我一邊繞著購物中心走,一邊想著姊姊。我記得去年她給我的生日卡上寫著:「給我親愛的弟弟。」在媽媽念完所有卡片給她聽後,她單單挑了那張給我。 我的姐姐不一樣 我想到她很會逗小嬰兒笑,即使是嬰兒正在長牙不舒服的時候。 我還記得輪到我洗碗的時候,她搶著做,即使媽媽不肯,她還是很堅持。 而當我想到其他小孩會作弄她時,我開始哭了起來。萬一對她重要的人不在身旁,她孤單害怕時要怎麼辦啊? 我不禁越走越快。 我的姐姐不一樣 然而,走著走著,我差點跌到泰莉身上。她坐在地上,懷裡抱著一個小男孩。男孩的媽媽正在買東西。那位媽媽問我:「這是你的姊姊嗎?她很會逗小孩呢。這小孩剛才一直哭哭啼啼,直到她陪他玩才不哭。」 我的姐姐不一樣 我很想對著泰莉大吼,甚至差一點就想打她。我想要告訴她,我是多麼的害怕。 但我什麼也沒做,只管緊緊抱住她 「她是好娃娃,」說罷,泰莉站起來,「我們回家吧!」於是,我們一起走了 我的姐姐不一樣 現在,我仍然無法不為每天老是看顧泰莉抓狂;出去玩時,也不是每次都想帶她。 但偶爾,我會想到那天在購物中心,我失去她,以及再找到她的種種感覺。
您可能关注的文档
- 山东省博士后创新项目专项资金申请表.doc.doc
- 山东省安监局颁发烟花爆竹经营(批发)许可证(第一批)公告.doc
- 岗位履职情况.ppt
- 巢状类别匿名内层类别-长庚大学电机系.ppt
- 工件参数自动检测实验-上海交通大学仪器科学与工程系.doc
- 工作DNA-骆驼之卷中坚干部.ppt
- 工农-16型喷雾器的结构观察、使用与故障排除.ppt
- 巫医乐师百工之人.ppt
- 差不多先生.ppt-Download-ASKnLearn.ppt
- 市场经济的法律保障和道德建设.ppt.ppt
- 浙江金华市公共资源交易中心永康市分中心编外人员招考聘用笔试历年典型考题及考点研判与答案详解.docx
- 浙江宁波慈溪市政协办公室招考聘用编外工作人员笔试历年典型考题及考点研判与答案详解.docx
- 浙江金华永康市西溪镇人民政府招考聘用笔试历年典型考题及考点研判与答案详解.docx
- 福建南平市公安局建阳分局招考聘用辅警笔试历年典型考题及考点研判与答案详解.docx
- 浙江嘉兴海盐县武原街道基层残疾人工作专职委员(公益岗位)招考聘用笔试历年典型考题及考点研判与答案详解.docx
- 浙江宁波知识产权保护中心招考聘用工作人员笔试历年典型考题及考点研判与答案详解.docx
- 浙江杭州建德市面向2024届普通高校毕业生招考聘用教师(第二批)16人笔试历年典型考题及考点研判与答案详解.docx
- 浙江省台州中学面向2024届普通高校毕业生招考聘用教师12人笔试历年典型考题及考点研判与答案详解.docx
- 湖北师范大学体育学院专任教师招考聘用笔试历年典型考题及考点研判与答案详解.docx
- 重庆市南岸区教育事业单位面向2024届高校毕业生招考聘用114人笔试历年典型考题及考点研判与答案详解.docx
文档评论(0)