浅谈“天人合一”的可持续发展资源环境观.pdfVIP

2OO3年 3月 高等建筑教育 Mat-．，2003 第12卷 第1期 Journal 0fArchitectural Education in Insitufions of Higher teaming Vo1．12 No．1 浅谈“天人合一的可持续发展资源环境观。 陈秋南 ，何 跃 ，张永兴 ，任泊帜 (1．湖南科技大学 土木工程系，湖南 湘潭 411201； 2．重庆大学 贸易与行政学院，重庆 400045； 3．重庆大学 土木工程学院，重庆 400045) 【摘 要】 “天人合一”的思想是中国传统文化的精华和核心所在，是资源环境可持续发展的理论基础之一。人类要实现可 持续发展，必须处理好人类与自然环境的关系，合理开发资源，掌握适度发展的原则，使得人类与整个自然和谐相处，相互依存。 [关键词] 天人合一；可持续发展；资源环境；和谐 [中图分类号]1321；X-4 [文献标识码]A [文章编号]10o5．2909(2003)01-0067-03 On the theory of sustainable development es0u艄 and environment of that the thought of“Heaven and Man Combine into One’ CHEN Qiu—nall ，皿 Yug，ZHANG Yong-xing~，REN Bo_zl1i (1．Department 0fCivil Engi~ i．g，Hunan University 0fScience and Technology，Xiangtan 411201，China； 2．College 0fTrade and PublicAdministration，Chongqing University，0l∞ g 400045，Ofina； 3．College 0fCivil Engineering。Chongqing University。C~ongqi．g 400045，China) Allstrad~：The theory 0f。Heaven and Man Combine into One”is important in C~linefe traditional culmre。and is one 0f sustainable develop— meritthe yfixe~lation 0fllg~ource8 and d11，i】mn咖 t．In~．derto feaze sustainable development。wemust dispose 0fmankind and naturalenviron— merit。explorellg~ource8 reasonably。unda篙t越ldthe principle 0flimited development，we s．h~ d keepin harmonywith nature． Keywords：Heaven andMan CombineintoOn e；sustainabledevelopment；resource8 anden~ t；harmony 老子的“天人合一”是我国传统哲学一个重要的 原；“道”又是宇宙万物的根本规律 ，普遍地存在于天 思想，也是我国传统文化的精华与核心所在。法国 地万物之中，天地万物与人有着共 同的法则 ：“人法 哲学家施韦兹盛赞它“以奇迹般深刻的直觉思维”， 地，地法天 ，天法道 ，道法自然”(第二五章 )；“道法 自 体现了人类最高的生态智慧，是“最丰富和无所不包