乡村当代民居的地区化改造.pdf

第十六届中国民居学术会议论文集(下) 乡村当代民居的地区化改造1 李扬2范霄鹏3 摘要：我国各地乡村中传统民居的营造普遍依托农业经济、应对各地不同的自然环境条件、成型 于当地特定的人文背景和建造资源状况，从而在长期的演进过程中凝结成各具特色的地区性特征。 现阶段各地的乡村仍以农业经济为主体且所处的自然环境条件未发生根本性改变，但民居营造所依 托的经济能力、建造技术、建造材料和建造效率等均较以往有了很大的提高。而在这样的背景下， 显见的事实是各地乡村中当代民居未能在更高的营造基础之上继承和发展地区性特征，却呈现出跨 地区的同质同构状况，并进而导致凝结在各种民居类型之上的自然和人文环境的地区性特征的丧失。 针对各地乡村中当代民居营造的同质同构现象和地区性特征丧失的状况，本文认为当代民居的 地区化改造是达到资源有效利用和地区化特征继承发展的整合途径。建立当代民居地区性改造方法 的序列是以体现地区性特征的传统民居为基础原型，依据与地区性特征关联程度分类提取民居建筑 的造型要素，将蕴含地区性文化意义的形态与当代营建技术结合并运用于当代民居建筑的改造之上， 从而形成对地区性特征继承和发展的当代表达。 关键词：乡村当代民居地区性地区化改造 一乡村中当代民居的营造现状 中国经济高速发展的几十年间，广大的乡村地区在经济建设方面的发展紧随城市的步伐，农民 的经济水平普遍有了较大提高，对生活与居住也有了进一步的要求。尤其是在近年开展的新农村建 设中，全国各地的乡村涌现出大量的新建民居，这不仅代表着农村经济状况的改善，也充分体现出 农民对现代化生活的向往与追求。 1同质同构现象 改革开放以来，城市发展速度较乡村地区有着明显的优势。城市中相对优越的生活条件与丰富 的生活资源，成为乡村居民对现代化生活追求的目标参照。他们通过建造带有城市居住特征的民居 建筑来追求生活上的舒适度，并将其作为体现自身富裕程度的标志。因此，乡村中当代民居的营造， 是以城市居住建筑的样式以及城市生活的憧憬作为建设的蓝本。 在受城市文化影响的背景下，乡村居民利用可获得的有限的建材资源，模仿建造城市中的钢筋 水泥建筑。与此同时，经济发展相对落后的乡村地区，效仿经济发展速度较快地区的民居营造模式， 以此作为生活富裕的象征。因此，乡村当代民居的营造在地I爱间产生的同构发展，也就成为了乡村 1本课题北京建筑工程学院科研资助项目，编号：100600103 西城区展览馆路l号 市西城区蜒览馆路】号 第十^月中国民目学术会Ⅸ论立集(下 居民对于物质生活追求的必然结果。民居营造的同构化现象．不仅发生在建筑的建构方式与形态外 观上．更表现为相同的物质搴j益目标指向下的价值判断上的趋同，进而导致承载生括方式的居住建 筑内部功能同质化的发展趋势(圈I)(图2)。 由此可见，在新的建造模式与居住方式给乡村居民的生话带来舒适与便利的同时．也产生了一 系列的问题。最直接的影响是在物质生活的追求中对经济相对发迭地区的盲目模仿．导致各地民居 的同构发展状况。其次，居住方式与生活方式的蝌质化发展．使得异地M独特的文化、习俗加速流 失．表现为大范围的在物质层面与意识层面上的趋同。 2地隧性特征丧失 我嗣的乡村有着广阔的分布，乡村中文化的形成与发展建立在 特定的自然与社会人文背景之下，井通过人们的EI遗物化于传统民 翻2鄂两地E营连日霉 中丹隔出用于避风避雨、恒十生产生活的人居场所，通过地 方材料的巧妙运用．营造出电有强烈地I曩眭特征的民居建筑，反映出本地K人们的生活习惯、活动 方式与辛l=会交仨乃式仙传统民居的营造模式不是一成不变的．它随生产力的发展与生活方式的，鱼 化j仃不断调锯与完善，r始终代表了特定对佤、特定朴会状况下人们对物质文化和精神文化的需求。 第{‘六届中周民居学术会议论文集(下) 民居的演进是一个连续的动态发展过程，它受到各种自然和社会人文因素的影响与制约，一旦 外界影响因素发生改变。与之对应的部分必然做出调整，凝结于其上的地区性特征也得到了相应的 发展。从历史观的角度来看，民居的发展是一个不断调整、继承与创造的过程，地区性特征不仅在 传统民居的演进过程之中得