从知识服务的实践谈数字化信息资源建设.pdfVIP

图书情报工作 2007年增刊(1) LIBRARYANDINFORMATION SERVICE．Supplement。2007(1) 自 从知识服务的实践谈数字化信，队 资源建设 杜玉梅 中国社会科学院图书馆北京100732 [摘要]基于传统文献知识服务的实践，提出在数字化信息资源建设中应坚持购入和自建并行，特别论述传统文献数字化的 必要性和紧迫性，并由图书馆联盟在经济上的意义，指出应把其作为传统文献数字化过程中的必然选择。 [关键词)知识服务传统文献数字化图书馆联盟 [分类号]G250 知识服务是指从各种显性和隐性的信息资源 而且提供文献全文或文摘，通过E—mail实现异地 中，针对人们的需要将知识提炼出来，传输出去的过 传送。笔者承接的第一个课题要求搜集民国时期某 程。它是通过采取多种途径与方法，从大量的文献 市市民文化生活的资料，内容包括体育、文艺、美术、 资源宝库中，加工出有用的知识资源，同时包括那些 出版、娱乐等诸多方面。因为当地出版的公共性报 能被沟通、共享的认知和科学数据，以及组织起来的 纸对该地的文化生活多有报道，有的报纸还专门辟 信息等，通过对事务本身及内在联系的有序揭示，提 有文化副刊，而报纸这种载体的特点就是内容的时 高知识的可见度，以便用户吸收、利用和从中得到启 间性很强，所以，笔者把它们作为搜集资料的主要文 Dissemi— 迪。传统图书馆的定题信息服务(Selective 献；笔者承接的第二个课题要求搜集某地区五省民 nationofInformation，SDl)、文献综述等都属于知识 国时期宗教方面的资料，我馆藏有民国时期出版的 服务的范畴—二高层次的信息服务…。近两年笔者 宗教期刊，其中的教务专栏对当时各地区的宗教活 曾有机会为读者提供SDI，实践使笔者切实感受到， 动、人物、事件等有较详尽的报道，故而笔者把它们 数字化资源建设是知识服务的基础，并由此萌生了 作为资料的母体。从这些确定的文献中，选取与定 对数字化资源建设的一些想法。 题相关的内容，或全文录入，或作摘要，然后按照读 1基于传统文献的知识服务的实践 者要求，根据地区、时间、内容等，加以组织、排序，使 SDI是图书馆传统的信息服务内容，它是指图 之成为一份比较完整系统准确的资料，通过E— 书情报工作人员根据承担科研项目的科研人员的实 mail传送到读者手中。这种服务为读者节省了大量 际需要，在一定时期内有针对性地、及时地、连续性 翻阅文献、筛选资料的时间，读者既可根据资料作课 地为科研人员提供课题研究所需的全面而准确的情 题研究，在直接引用资料时又可标明出处，所以很受 报信息。SDI历来被认为是图书情报部门为用户提 欢迎。但是，由于这些传统文献还没有实现数字化， 供高层次信息服务的最主要方式，长期受到图书馆 使得这种服务的实际操作颇为困难，具体表现为： 界、情报界的重视心】。基于传统文献的SDI，服务手 ·一些出版年代较为久远的报纸、期刊以及类 段是利用卡片式、书本式的目录索引及文摘等检索 似的传统文献，不仅没有实现数字化，甚至其中很大 工具，通过手工检索为用户提供文献信息服务。笔 一部分连电子目录也没有，所以资料的筛选实际上 者所做的SDI是传统方式和现代方式相结合的 是“海选”，需要在库里一书架一书架地找，然后再 SDI，说它传统，首先是基于传统文献，手工检索；说 一册一册、一期一期、一页一页地翻阅，才能找到与 它现代，是采用了计算机录入，不仅标示文献信息， 读者的定题相关的内容。本来某地区民国时期宗教