以科学发展观看编目工作的发展——商榷“编目弱化论”.pdfVIP

。嫩298秘 以科学发展观看编目工作的发展 ——商榷“编目弱化论” 吴俊锋 (广州图书馆) 摘要：本文从编目工作的内容和编目对象的角度，对“编目工作弱 化”的观点进行了分析，并提出了个人的看法。 关键词：编目工作弱化 文献编目的主要任务是对文献形式特征和内容特征进行描述和揭示。 编目工作起着传递信息、指导阅读和提供检索等职能。编目技术经历了手 工编目、计算机编目、集中编目、联机编目等各个阶段。随着网络技术的 发展，编目集中程度的加强和各图书馆编目能力的增强，编目工作的内容 和技术有了翻天覆地的改变，有如当年提出无纸图书馆理论一样，“编目 工作外包”、“编目工作弱化”等理论也应运而生，并在图书馆界蔓延， “编目人员还有什么事可做”，“编目部门是否应该减员或解体”等问题困 扰着部分图书馆人，甚至是极少数编目人员。到底编目发展的路在何方， 编目工作是否真的弱化，就此笔者谈谈自己的看法。 一、辅助Jjn-r-在弱化，专业加工在加强 在图书馆界，通常对编目工作内容的划分有专业和非专业之分。专业 的编目工作通常指编制图书目录以供读者检索利用，也就是现在常说的编 制书目数据。从广义上来说，编目工作囊括了图书拆包和验收、条码和书 标制作、磁针加工等一系列图书加工的流程。在很多图书馆，图书编目工 作等同于图书加工工作。据广州某图书馆对整个图书加工流程的人力资源 分析，专业性加工部分仅占整个加工流程的不足50％。也就是说，有 50％以上的编目人力资源长期从事于非专业性加工工作，在图书馆普遍存 在编目人员紧缺的情况下，这是对专业编目人力资源使用的倒挂，这也为 编目业务外包提供了条件和市场。 业务外包来源于企业的分工与合作，即把一些重要但非核心的业务交 给公脚外部的高级承包商去做，而把企业内部的知识和人力集中在核心、Ik _299■■ 务之上，为顾客提供更大的价值和满足。实行业务外包有两个条件，一是 外包的内容是非核心部分，二是要有高级的承包商来完成。就图书馆编目 而言，首先就是把辅助性加工签约给其他机构，而把编目人员集中在专业 性加工之上，这样才能为读者提供更大价值的文献资源和满足更多的读者 需求。就我国图书馆界目前的现状而言，若编目的专业性外包都由图书供 应商来完成，并达到一定的标准化、规范化要求，还缺乏这样的专业服务 机构。虽然很多供应商都承诺能进行一条龙的图书加工服务，但结果往往 差强人意。很多图书馆考虑到本馆的加工特殊性和为了保证加工质量，选 择了由供应商派人上门加工非专业流程部分的服务方式，是图书馆编目工 作的发展趋势。 二、著录工作在弱化，规范工作在加强 文献著录就是指编制文献目录时，对文献内容和形式特征进行分析、 选择和记录的过程。文献著录必须遵循共同的规则，以保证书目信息的交 流和共享。《国际标准书目著录》(ISBD)从20世纪70年代问世以来， 已经形成一个系列，针对各种不同类型的文献的著录，在国际编目的标准 化过程中发挥了巨大的作用。鉴于ISBD已在全球推出，各种中外文献著 录条例不断问世和修订，计算机编目及数据库技术亦逐步普及，特别是在 网络环境下联机编目的实现使各种文种、各类型文献实体的描述、著录款 目设置基本相同，只是在著录细则上有些差别，编目工作的莺点应放在解 决检索标目的规范化上。也就是说，著录文献的原则性问题已经解决，从 书目控制的观点而论，编目工作应该实现从描述性控制到规范性控制的 转移。 (一)完善提要项款目 提要，又称题解或叙录，是解释题目、介绍著者、揭示图书内容、评 价学术价值的重要方法。提要项具有宣传图书、辅导阅读、为读者指引治 学途径的作用，一向为古今目录学家所莺视，成为我同图书馆目录的传统 特色。它还是体现目录的思想性和科学性的一种有效措旎，同时也反映了 文献编目人员对文献组织的能力及水平。文献编目从手工编目到联机编 目，自动化程度提高了，一定程度上弱化了编目人员自主分类编目的能 力，但不等于可以用联机编目取代编目人员。就书目数据而言，分类和主 题可以说是揭示文献内容的重要手段。由于分类法的局限性和滞后性，大 -300■l 约每10年才修订一次，面对现代科学的交叉重叠，边缘学科的