修改民事诉讼法应增设区际民事诉讼程序.pdfVIP

2OO5年5月5日 法 学 论 坛 May．5，2OO5 第2o卷第3期 Legal Forum V01．2o NO．3 【文章编号11oo9一eo03(20~)03—03O8—03 修改民事诉讼法应增设区际民事诉讼程序 李汉昌 (中南财经政法大学，湖北武汉430074) 【摘要】回归后的香港、澳门以及台湾地区与中国内地的民商事交往日益频繁，越来越多的跨法域的民商事纠纷亟待解决。遗憾 的是，现行民事诉讼法没有关于区际民事诉讼的规定。法院在处理跨区际的民事纠纷过程中出现了法律适用混乱的局面。2003 年l2月，十届全国人大常委会正式将《民事诉讼法》的修改纳人议程。区际民事诉讼应在修改后的民事诉讼法中独立成章，位于 涉外民事诉讼之前，分为三节。分别规定一般原则、管辖和区际司法协助等问题。 [关键词】区际民事诉讼程序；区际管辖权；司法协助 [中图分类号】D925．1 [文献标识码】A [收稿日期】2OO5—04一Ol 【作者简介】李汉昌(1956一)，男，河北高邑人，中南财经政法大学副校长，教授，硕士生导师，主要研究方向为诉讼法学。 s．峒 ：The Civil n0cedure Between the Areas Should be Added in the Civil nocedure Law Auttlmr＆trait：LI Han—chang(Law School，The South Centre University of Finance and Fxx)nognlcs and Political Science and Law．Wuhan Hubei 430074，China) Abd嘣 ：The nm conm~rcialtYd~ebetweenHongKong、Macao、Taiwan andmainland，theIn0redisputehavetobe resolved ．Itw鹅apitythatthe civil procedurelaw didn’t set upthe civil procedurebetweenthe an ．In December 2003．themodificationof the civil procedurelaw has been put forwardtolegislative program bylegislature．The civil pwcedurebetweenthe an潞 shonldbe independently regulated．The procedureisdivided into three parts，including the normal nciple，the domination and the judicial assistance． K words：t|Ie civil procedurebetweenthe area5；the dominationbetweenthe areas；theiudicial assistance 1991年颁布的《中华人民共和国民事诉讼 边法律文件所作出的，如1999年发布的《最高人 法》至今已经实施了l4个年头。与当初的立法环 民法院关于内地与香港特别行政区法院相互委托 境相比，中国社会发生了巨大的变化，特别是香 送达民商事司法文书的安排》；二是参照《民事诉 港、澳门的回归，使中国由一个单一法制的国家变 讼法》中有关涉外民事诉讼的规定。 为一个“一国两制三法系四法域”的典型的多元法 这两种方式在解决区际民事诉讼的问题上都 制的国家。…回归后的香港、澳门以及台湾地区与 存在明显不足之处。 中国内地的民商事交往日益频繁，越来越多的跨 其一，最高法院有关区际民事诉讼的司法解 法域的民商事纠纷亟待解决。遗憾的是，现行民