老外最想和你说的100个话题中文版讲解.ppt

老外最想和你说的100个话题 1、First Impressions 初遇相识 dialogue1 Steve: 玛丽,你和约翰的约会怎么样? Mary:还可以.我们好像很投缘. S: 真的吗?太好了.他长的怎么样? M: 他身材高挑, 金黄色的头发. S: 听起来长的很帅,那你对她印象怎么样啊 M: 人不错,非常体贴,知识渊博,又很幽默. S: 啊,看来你是一见钟情了,下次什么时候见面? M: 他没说,不过他说会给我打电话. S:也许他现在工作比较忙,等等吧,别太想人家啊! M: 哎,苏珊,人家本来就很紧张了.如果他不打电话怎么办呢? S: 别担心,玛丽,你这么讨人喜欢,我保证他会打电话的,别担心. M:谢谢你,史蒂夫,你总是不断鼓励我. S: 别说这些,我们是朋友嘛。 dialogue 2 S: 玛丽，你知道吗，我觉得好像在哪儿见过你，你是在哪里出生的？ M: 我在北京出生，后来去了伦敦。 S: 你的童年生活怎么样？ M: 我小时候家教特别严，我父母以前是大学老师，对我期望特别高。 S: 你在哪里上的大学？ M: 我父母想让我留在北京，可是我决定回英国。后来我从纽卡斯尔大学毕业并且拿到了跨文化交流专业的学位。 S: 那你现在做什么工作呢？ M: 我做记者，在《中国日报》工作。 S:那你一毕业就知道自己相当记者吗？ M:没有。我最初在伦敦一所大学教书，颗后来我觉得自己并不喜欢当老师。于是就决定尝试一下其它领域。新闻工作对我来说不失为一种新的尝试和挑战。 S: 那你喜欢你现在的工作吗？ M: 是的，两年前我来到北京，希望找到新的机会。当时很幸运，一个朋友介绍我进了现在的公司。 Dating 与爱相约 I: 我真想知道他长得什么样，真想马上见到他。他在电子邮件里说他会戴白帽子。(四下张望)啊，他在那儿。 L: 嗨，伊莎贝拉… I: 洛根!?你躲在这儿干什么？白帽子？天啊！别告诉我你就是那个人！ L: …没错，我就是。 I: 无聊！那我当猴耍吗？ L: 你听我解释，不是有意的。 I:你竟敢骗我!(就要离开) L: 等一下，听我说完，伊莎贝拉，就这一次。 I: 你为什么在邮件里骗我？ L: 我没有，是你没问我的真实姓名。 I: 我早知道应该是你。怪不得20个问题你全答对了。我还以为自己找到了知己。 L: 对不起，是我不好。我发誓绝不会有第二次。看，那个餐厅看上去不错。走，我请你吃饭，然后慢慢给你解释。 Dialogue2 L: The band is pretty good. How do you like the music? 乐队不错啊。你喜欢这支曲子吗？ I: its very nice. I havent heard live music in a while. This is fun. 挺喜欢的。我很久没在现场听过音乐了，感觉很不错。 L: well, then, may I invite you for the next dance? 好吧，那我可以请你跳下一支舞吗？ I: of course. But Im afraid Im not much of a dancer… 当然，但是我不怎么会跳舞。 L: dont worry. Im not much of a dancer myself. 别担心。我也不怎么会跳。 I: youre dancing so well.你跳的真好。 L: you dance beautifully too.你跳的也不错。 I: when did you learn to dance?你什么时候学的跳舞。 L: in college. But I dont dance very often. Whats your favourite dance?大学时候学的。不过我很久没跳了。顺便问一下，你最喜欢什么舞？ I: its hard to say. It depends. But I love the waltz.很难说，看情况吧。不过我比较喜欢华尔兹舞。 L: how about tango? 那探戈呢？ I: oh, I like it. Its such a beautiful dance, but I cant do it well. What about you? 也喜欢。探戈舞很美，不过我不怎么会跳。你呢？ L: Tango is my favorite. Anything but hip-hop or the foxtort.(the music has stopped) 我最喜欢跳探戈舞。都