一、同音字译写国字请写出下列同音字的正确字形来。1.（事）（示.doc

一、同音字譯寫國字 ◆請寫出下列同音字的正確字形來。 1.（　事　）（　示　）──道歉啟「ㄕˋ」／人生啟「ㄕˋ」 2.（　輯　）（　楫　）──編「ㄐㄧˊ」設計／擊「ㄐㄧˊ」中流 3.（　抄　）（　鈔　）──滿門「ㄔㄠ」斬／假「ㄔㄠ」不少 4.（　贈　）（　甑　）──雪中「ㄗㄥˋ」襦／「ㄗㄥˋ」塵釜魚 5.（　停　）（　婷　）──馬不「ㄊㄧㄥˊ」蹄／美貌娉「ㄊㄧㄥˊ」 6.（　駐　）（　柱　）──青春永「ㄓㄨˋ」／中流砥「ㄓㄨˋ」 7.（　延　）（　沿　）──大火「ㄧㄢˊ」燒／「ㄧㄢˊ」流溯源 8.（　怡　）（　飴　）──「ㄧˊ」情悅性／甘之如「ㄧˊ」 9.（　傷　）（　觴　）──遍體鱗「ㄕㄤ」／曲水流「ㄕㄤ」 10.（　誘　）（　莠　）──循循善「ㄧㄡˋ」／良「ㄧㄡˋ」不齊 11.（　淌　）（　躺　）──流「ㄊㄤˇ」鮮血／橫「ㄊㄤˇ」豎臥 12.（　挫　）（　剉　）──沉鬱頓「ㄘㄨㄛˋ」／心如刀「ㄘㄨㄛˋ」 13.（　程　）（　裎　）──鵬「ㄔㄥˊ」萬里／全身裸「ㄔㄥˊ」 14.（　蝶　）（　諜　）──招蜂引「ㄉㄧㄝˊ」／保密防「ㄉㄧㄝˊ」 15.（　括　）（　刮　）──概「ㄍㄨㄚ」承受／「ㄍㄨㄚ」目相看 16.（　泥　）（　呢　）──「ㄋㄧˊ」牛入海／「ㄋㄧˊ」喃細語 17.（　步　）（　部　）──故「ㄅㄨˋ」自封／按「ㄅㄨˋ」就班 18.（　創　）（　愴　）──獨「ㄔㄨㄤˋ」一格／「ㄔㄨㄤˋ」然淚下 19.（　流　）（　硫　）──百世「ㄌㄧㄡˊ」芳／二氧化「ㄌㄧㄡˊ」 20.（　胸　）（　洶　）──抬頭挺「ㄒㄩㄥ」／暗潮「ㄒㄩㄥ」湧 二、文義互注 ◆下列與水有關的文句，各與提示欄中的詞語，何者意思較為相近，請同學試著將它找出，並填寫在義近詞語欄中。 　(A)七上八下　　(B)情有獨鍾　　(C)緩不濟急　　(D)物新不敝　 　(E)異想天開　　(F)獨享利益　　(G)界限分明　　(H)盛衰無常　 　(I)物以類聚　　(J)相輔相成　　(K)徒勞無功　　(L)一廂情願　 　(M)自身難保　　(N)多管閒事　　(O)養尊處優　　(P)誇大其實　 　(Q)後出轉精　　(R)白費力氣 序 例句 義近詞語 1 遠水救不了近火 (C)緩不濟急 2 魚幫水，水幫魚 (J)相輔相成 3 一尺水，十丈波 (P)誇大其實 4 弱水三千，只取一瓢飲 (B)情有獨鍾 5 水流濕，火就燥 (I)物以類聚 6 流水不腐，戶樞不蠹 (D)物新不敝 7 水來伸手，飯來張口 (O)養尊處優 8 三十年河東，三十年河西 (H)盛衰無常 9 十五個吊桶打水 (A)七上八下 10 吹皺一池春水 (N)多管閒事 11 竹籃兒打水 (K)徒勞無功 12 井水不犯河水 (G)界限分明 13 泥菩薩落水 (M)自身難保 14 鐵樹開花水倒流 (E)異想天開 15 擔水向河頭賣 (R)不自量力 16 肥水不落外人田 (F)獨享利益 17 冰生於水而寒於水 (Q)後出轉精 18 落花有意，流水無情 (L)一廂情願 三、成語填空 ◆下列成語括弧處的字皆為「水」部，請同學根據釋文及提示欄選填正確的字來。 　潛　汲　浹　溯　注　溢　淌　浸　沐　瀝　潰　濡 　湔　湧　洩　滌　漏　淘　濤　涸　灌　濟　滔　沁 1.（　潛　）移默化：人的思想、性格或習慣，因受外界影響而在不知不覺中起變化。 2.耳（　濡　）目染：聽慣了，看熟了，因而深受影響。 3.（　潰　）不成軍：形容遭到慘敗。 4.緩不（　濟　）急：行動或辦法太慢，不能有效處理好急事。 5.（　滔　）天大禍：形容巨大的災禍。 6.披肝（　瀝　）膽：比喻坦誠相待，忠貞不二。 7.（　湔　）雪前恥：洗刷以往的恥辱。 8.如雷（　灌　）耳：比喻人名氣很大，眾所共聞。 9.（　沁　）入心脾：形容令人感受深刻。 10.綆短（　汲　）深：比喻才力不能勝任。 11.（　涸　）澤而漁：比喻一味的耗盡、榨取而不留餘地。 12.沙裡（　淘　）金：比喻費力多但功效不大。 13.不（　溯　）既往：對過去的錯誤，不加以責難追究。 14.風起雲（　湧　）：比喻事物大量迅速發展。 15.汗流（　浹　）背：形容工作辛勞或極度驚恐、羞愧。 16.（　漏　）網之魚：比喻僥倖逃避法律制裁的人。 17.櫛風（　沐　）雨：比喻在外奔走，極為辛勞。 18.（　浸　）潤之譖：指讒言如水之滲透，積久而逐漸發生作用。 19.水（　洩　）不通：比喻防守極為嚴密；或形容擁擠不堪。 20.（　淌　）眼抹淚：形容淚流滿面。 21.驚（　濤　）駭浪：比喻險惡的環境。 22.挹彼（　注　）此：比喻取有餘以補不足。 23.痛（　滌　）前非：極力改正過去的錯誤。 24.（　溢　）於言表：內容的深度、感情或思想超出言語以外。 偶像！ 好強！ 優喔！ 加油啦！ 我