原文-车辆安全审验中心.doc

ECE R100（電動車輛安全） （Draft proposal: ELSA-7-06） ECE 條文 中文翻譯 1. Scope The following prescriptions apply to safety requirements with respect to the electric power train of road vehicles of categories M and N, with a maximum design speed exceeding 25 km/h, equipped with one or more traction motor(s) operated by electric power and not permanently connected to the grid and the high voltage components and systems which are galvanically connected to the high voltage bus of the electric power train. 1.適用範圍：