德国人姓名的一些归纳重点.pptVIP

  • 16
  • 0
  • 约4.31千字
  • 约 19页
  • 2017-03-21 发布于湖北
  • 举报
一、德国人的姓名与中国人的不同: 1、德国人的姓名排列与中国人相反,先名后姓。 eg:德国人这样介绍自己:“我叫Tom?Müller(汤姆?米勒)。” 他的姓氏:米勒;名字:汤姆。 2、德国人的姓氏多于名字。 名字按照性别,就那么几百个,也没有人喜欢创造新的名字,用的都是从古到今延续下来的,只是有时代感的差别而已。比如,现在流行的名字不再是莫尼卡(Monika)或克劳斯(Klaus),更经常是哈娜(Hanna)或鲁卡斯(Lukas)。 二、德国人的姓氏 德国人的姓氏,从其含义来说,很是有趣。有许多是从历史上的职业演化而来的,比如下面的100个最常见的德国姓氏中,前14个都是职业名称,如磨房主、工匠、裁缝、渔夫,或织工、面包师、造车工、牧羊人。 Müller,含义:磨房主;通常译为:米勒或穆勒 Schmidt,含义:工匠(Schmied);通常译为:施密特 Schneider,含义:裁缝;通常译为:施奈德 Fischer,含义:渔夫;通常译为:菲舍尔 Weber,含义:织工;通常译为:韦博 Meyer,含义:(中世纪)政府官员或土地领主;通常译为:玛亚或迈耶 Wagner,含义:造车工(Wagenmacher);通常译为:瓦格纳 Becker,含义:面包师(B?cker);通常译为:贝克尔 Sch

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档