公共卫生与预防医学概念辨析.pdfVIP

·3005 · 现代预防医学 年第 卷第 期 ， ， ， 2011 38 15 Modern Preventive Medicine 2011 Vol.38 NO.15 文章编号： 1003-8507 （2011 ）15-3005-02 中图分类号： R1 文献标识码： B 【卫生政策与管理】 公共卫生与预防医学概念辨析 1 2 3 2 James W. Holsinger Jr. 著， 赵莉 ， 李蕊 ， 马骁 译 关键词： 公共卫生； 预防医学； 医学； 概念 在中国， 公共卫生与预防医学的关系多年来一直存在着从 毒理学、 营养与食品卫生学、 卫生检验科学， 等。 因此， 公共 概念到内容的混淆与争论。 由于概念上的不一致往往导致人才 卫生实践主要从社会和社区人群的角度考虑问题。 不一定由医 培养工作的困惑。 与其他国家不同， 20 多年来我国公共卫生 生实施。 实际上， 在美国， 公共卫生主要是由流行病学家、 卫 学院所提供的主要教育项目称为 “预防医学专业”。 本文译自 生检验学家和健康教育工作者、 护士、 环保人士等来实施。 美国肯塔基大学公共卫生学院教授 James W. Holsinger Jr. 的著 而医学， 通常被定义为与照料病人相关的行业， 从业人员 作， 介绍了美国学者对公共卫生、 医学、 预防医学概念的认识 包括专业技术人员， 民间医生等。 医学是一个广泛的人类活动 及三者关系的辨析。 译者对原文有增删， 并期望此文对我国公 领域， 不仅需要大学的专业教育， 还包括对疾病及其影响因素 共卫生教育事业发展有所启发。 的研究。 在传统概念中， 医学的最高原则是维持健康和预防疾 1920 年， 美国耶鲁大学公共卫生学教授 C.E.A.Winslow 在 病， 但是， 在现代发达国家， 医学压倒性地致力于疾病治疗， ［ ］ 3 论述什么是公共卫生， 公共卫生应该做什么时， 给出了关于公 其资源耗费达到全部健康相关费用支出的 85% 以上 。 共卫生的定义： 公共卫生是通过有组织的社会努力来预防疾