语言学流派剖析.pptx

韩礼德和系统功能语言学 2015级汉语国际教育研究生 朱悦悦 学号：2015204530009 人物简介 韩礼德，（M.A.K.Halliday），1925年生于英格兰约克郡里兹。英国当代语言学家。韩礼德教授是世界两大主要语言学派之一的系统功能语言学的创始人，世界语言学界的杰出代表和语言大师。以研究Halliday的理论为中心的国际系统功能语言学学会已召开过29次国际会议，他的影响遍及欧洲、澳洲、南美洲、北美洲、非洲、亚洲。 生平：1925年剩余英格兰约克郡的里兹，青年时期在伦敦大学主修中国语言文学。1947年—1949年在中国北京大学深造，受到罗常培先生的指导，1949年—1950年转到岭南大学，又受到王力先生的指导。回英国后又在弗斯的指导下攻读博士学位，于1955年完成博士论文《“元朝秘史”汉译本的语言》获得剑桥大学哲学博士学位。此后十年，韩礼德现在剑桥大学和爱丁堡大学任教，后在伦敦大学学院任交际研究中心主任。韩礼德曾到世界各地讲学，担任过美国耶鲁大学和布朗大学及肯尼亚的内罗毕大学的客座教授，还是美国加利福尼亚斯坦福行为科学高级研究中心的研究员，美国伊利诺伊州离大学语言学教授。以后，韩礼德移居澳大利亚，任悉尼大学语言学系系主任。 学术著作： 《语言功能探索》 （1973） 《语言的系统和功能》（1976） 《作为社会符号的语言》（1978） 《学习做到有所指》 《功能语法导论》本书出版于1985年，英文名《An Introduction to Functional Grammar》，是韩礼德功能语言学理论的重要著作。 《婴幼儿的语言》 《韩礼德语言学文集》 韩礼德曾在30年的时间内发表了近百种专著和论文。 理论产生背景 韩礼德的系统功能语言学理论构成主要来源于三方面: 一是马林诺夫斯基的人类学方面的成果; 二是沃尔夫的语言相关论观点; 三是弗斯的语言理论。 系统功能语言学 系统功能语言学的分类 系统功能语言学集中表现在对语言系统的重视和对语言功能的关注,从而相应地分为系统语言学和功能语言学。 系统语言学 系统语言学的几大特点 一、系统语言学十分重视语言在社会学上的特征。 二、系统语言学认为语言是“做事”的一种方式，而不是“知识”方式。 三、系统语言学比较重视对个别语言以及个别变体的描写。 四、系统语言学用“连续体”的概念来解释许多语言事实。 五、系统语言依靠对语篇的观察和数据统计来验证自己的假设。 六、系统语言学以“系统”作为基本范畴。 一、系统语言学十分重视语言在社会学上的特征。 系统语言学家最关心的问题是语言的社会功能是什么，及如何完成这些社会功能。所以他们集中力量去发现和描写由于社会情境和说话人的情况不同而产生的各种语言变体，以及这些辩题与社会功能的关系。因此，系统语言学最容易应用于社会语言学和语言教学，它与文体学也有密切联系。这一特点也正是系统语言学与转换生成语法的根本区别。系统语言学从社会角度研究语言，不重视语言的心里基础；转换生成语法从心理学的角度研究语言，不过问语言与社会的密切关系。 系统语言学认为语言是“做事”的一种方式，而不是“知识”方式。 韩礼德的“做事”的方式属于语言的社会范畴，既语言与环境的关系，“语言行为潜势”属于一个语言社团的特性。 系统语言学比较重视对个别语言以及个别变体的描写。 应该说，转换生成语法和系统语言学都重视调查个别语言的特点和发现一切语言和共同之处。但比较起来，转换生成语法更加重视发现语言的普遍现象，调查个别语言知识一种手段而已。而系统语言学更加重视描写个别现象，个别语言，个别语言变体、个人语言特点、以及个别语篇的分析等，而且认为这种描写本身就是目的之一，而不是为了发现语言普片现象。 系统语言学用“连续体”的概念来解释许多语言事实。 韩礼德认为，既然语言是一种行为方式，其语法性应按照其“惯常性”和出现的可能性来规定。而且，具体情况往往十分复杂：一个句子在某种情况下是不可接受的、反常的、不大可能出现的，而在另一种情景下幼师可接受的、惯常的、会出现的。韩礼德在语法性这个连续体上分出了许多刻度，以便更准确地反映语言在实际情境中的运用。 系统语言依靠对语篇的观察和数据统计来验证自己的假设。 系统语言学家比生成语言学家更加重视科学验证。 系统语言学以“系统”作为基本范畴。 韩礼德继承了弗斯的“系统”概念，把语言看做一套系统。 系统语法 从50年代初至60年代中期，韩礼德探索并发展了系统语法理论，主要体现在《语法理论的范畴》、《语言中词类与连锁轴和选择的关系》和《“深层”语法札记》等文章中。这个时期可分为两个阶段：阶和范畴语法和阶段和系统语法阶段。 （一）.语言的层次 “实体”，“形式”和“