生物学与语言学视角下的汉藏比较.pptVIP

生物学与语言学视角下的汉藏比较 上海师范大学语言研究所 潘悟云 人类的进化 中国人祖先迁移图 研究人类文明史的主要途径 历史 考古 基因 语言 姜与羌 分子人类学的新贡献 语音对应关系 北京55～上海51北京i?n～i 汉-藏-壮基本词比较 汉藏两语与汉藏两族分化时间6000年 两种语言分化的时间=失去同源词的数目/同源词失落的速率 两个人群分化的时间=突变位点数/位点突变速率 ? ?-lj- * “三姜”就是“三羌”[i]  ……P—D—P—D—P—D—P—D—P—D—P—D—P—D…… T A A C C T G 脱氧核糖 磷酸 碱基 DNA结构 原始人群 突变位点1 突变位点2 突变位点3 突变位点4 突变位点5 突变位点6 人群的分化 原始语 同源词1 同源词2 同源词3 同源词4 同源词5 同源词6 语言的分化 úda越过 渡dags úba巫师 巫mba( ra-mdaú伴侣 侣ra(/ pags皮 膚pa( Nag言语，话 語Na(/ lhag剩余的 餘la(/ ma不，没有，不要 無ma( kjag抬 舉ka(/ bla师傅，师长 傅pa(s pha父亲 父ba(/ lta见 睹ta/ kha味苦、khag-po艰难 苦kha/ bja鸟 鳧ba( ¤a鱼 魚Na( rga水沟 渠ga( gla-mi雇工。mi，人。 雇gla/ na水草地 洳na( naN你 汝na(/ phag野猪 豝pra mNag差遣，役使 御Na(gs lNa五 五Na Na我 吾Na ?a女 女na(/ ka乌鸦 烏qa 藏文 上古汉语 藏文 上古汉语 上古汉语 缅甸文 藏文 武ma ? mak4 战争，战事 dmag军队 咀tsa tsa3 吃 za吃 苦kha ? khaa3 味苦 kha苦 吾Na Naa2 我 Na我 五Na ? Naa3 五 lNa五 鱼Na( Naa3 鱼 ?a鱼 语Na( ? tsa:kaa3话 Nag谈话，词 虎qhla ? kjaa3 kla虎 stagsklag虎 无ma( ma: 否定词 ma否定词 父ba( ? pha: 父亲, pha父亲 豝pra wak4 pak猪 phag猪 夕sglak la: 月 ?zla月 *ljaɡ夜 ?aɡ（夜） *ph-lji四 b?i（四） *li?田 ?i?（田） *k-lu?中 ɡ?u?（中央） *leem甜 ?ib（香甜，蜜甜） *li夷（可比较《诗》“我心则夷”） ?i（安静） *g-la?肠 g?a?（肛门，百叶肚） *log谷 ?o?（洼地，低处） *slaag索 ?ags-pa（绳索） *la涂 ?a-la（涂抹） 上古汉语 藏文 *