(全英文论文)中国英语的影响—以功夫熊猫的字幕翻译为例.docVIP

本科生毕业设计（论文）封面 （ 2015 届） 论文（设计）题目 作 者 学 院、专 业 班 级 指导教师（职称） 论 文 字 数 论文完成时间 大学教务处制 英语原创毕业论文 浅析诗歌未选择的路 中英文化差异对翻译的影响 浅析眼神交流在非语言交际中的作用 非英语专业学生网络自主学习情况的调查与分析 浅谈美剧老友记中的美式幽默 从中国特色词汇的翻译看其文化内涵 我国学前儿童英语教育 咏水仙的语言特色分析 浅论英汉俚语中“红”和“黄”颜色的文化异同 浅析合作原则谈判 从英语口语与书面语的不同谈如何正确使用英语口语 红字中丁梅斯代尔的心理转变分析 从生态批评的角度解读老人与海 谈日常用品广告英译汉的特色 音标教学存在的问题及应对策略研究 农村中学英语学习的焦虑调查—以XX中学初一学生为例 曼斯菲尔德庄园-理性的巨大胜利 美式英语和中国英语之间的差异 论礼貌原则在英语报盘信函与还盘信函中的应用 试析二战后美国贫困的原因 威廉.布莱克的伦敦和威廉.华兹华斯的伦敦,1802年比较 非智力因素对男女学生英语学习影响的调查与分析 简?奥斯丁劝导中的女性意识分析 心是孤独的猎手中的异化主题研究 基础教育中英语语音教学费时低效的现象研究 英语语言中的性别差异 多媒体网络教学环境下非英语专业学生英语学习培养 浅谈英文名字 湖南方言在英语学习中的负迁移 浅析美剧字幕翻译中英语俚语的翻译 英语广告语的语用预设 如何提高学生的阅读理解能力 英汉化妆品名称对比及翻译 计算机辅助语言学习在英语语法教学中的应用调查 浅析跨文化商务谈判的中西方思维方式差异 用人格结构理论解读红字中海丝特?白兰的性格特征 体态语在小学英语教学中的应用 格列佛游记中的精湛讽刺艺术及对20世纪初作家的影响 源于希腊神话的英语习语研究 浅析叶芝名诗当你老了中的浪漫主义 文化碰撞交融-对比元杂剧赵氏孤儿与伏尔泰中国孤儿 从功能对等角度谈张培基译西欧的夏天 论美国黑人现代流行音乐及其影响 英语幽默的语用学分析--老友记为例 直译与意译在简爱中的运用 旅游资料汉英翻译中常见错误分析 英语颜色词习语的文化内涵与翻译 论达洛维夫人中平行人物的空间一致性效果 关于农村初中生在英语课堂教学中注意力的调查研究 解读献给艾米丽的一朵玫瑰花中“玫瑰”的象征意义 浅析第二十二条军规中的黑色幽默 傲慢与偏见中“傲慢”和“偏见”的探讨 英汉语流音变对比 查莉的成长日记中言语幽默的解读--基于合作原则的研究 中西方面子策略对比研究 合作学习在初中英语教学中的应用状况分析 初中一般过去时的教法 浅析我国中小企业电子商务现状与对策 XX市C区幼儿英语教育的现状及对策分析 国内近年对词汇附带习得的研究 了不起的盖茨比中的象征主义 近年中国关于大学生写作中的英语搭配问题实证研究综述 沉默的反叛者--女性主义视角下大地的解读 论英语俚语的汉译—以奈达的功能对等理论为指导 大卫科波菲尔为例讨论环境、性格和命运的关系 从托尼?莫里森的最蓝的眼睛探讨非裔美国人的文化背离 Santiago的精神世界--老人与海赏析 商务英语函电的语体特征及其应用 词的内涵对英语学习者的重要性 梅尔维尔白鲸中的一个人物偏执狂以实玛利 解读舍伍德?安德森鸡蛋的胜利 对英语专业学生第二课堂活动的情况调查和分析 浅析国际商务谈判成功之道 浅谈跨文化交际与英语教学 单词出现频率与英语词汇习得关系的实证研究 汉英方位词的文化对比与翻译 从叙事结构分析电影撞车中对种族歧视问题的诠释 分析呼啸山庄中希斯克利夫的双重人格 从文化差异角度浅谈商标翻译策略 从情感传递因素谈商业广告的翻译原则 傲慢与偏见对话中的言语行为 浮生六记中特定文化词语的翻译 惠特曼草叶集的超验主义 对高中英语学习困难学生的归因研究 论英语委婉语及其翻译 弗吉尼亚?伍尔夫到灯塔去的象征意义解读 XX高中英语口语教学困难及其策略分析 珠三角企业的诚信危机与信誉重建 从傲慢与偏见中探寻简奥斯丁笔下的婚姻观 英语新闻标题特点 商务信函的写作原则与技巧 英语报刊阅读对英语专业学生写作的提