(全英文论文)英文电影片名的汉译研究.docVIP

本科生毕业设计（论文）封面 （ 2016 届） 论文（设计）题目 作 者 学 院、专 业 班 级 指导教师（职称） 论 文 字 数 论文完成时间 大学教务处制 英语原创毕业论文16 Analysis of Love Tragedy in The Apple Tree in Light of Realism 17 英语中的性别歧视 18 Saussure’s Five Contributions to Linguistic Study and Its Modern Applications 19 对公共演讲课堂中大学生课堂表现的心理分析 20 On Contradiction Between Comprehension and Expression in Translation 21 男权社会中女性的地位—《远大前程》中人物郝维仙之研究 22 斯嘉丽的新女性形象探析 23 浅析《德伯家的苔丝》中苔丝的悲惨命运 24 《玻璃动物园》中的逃避主义解读 25 《喜福会》中的女性身份重建 26 绝望而不言败的抗争——塞林格的《麦田守望者》 27 An Application of Schema Theory in Interpreting 28 对《远离尘嚣》中三个男主人公命运的分析 29 中法餐桌文化对比 30 《白象似的群山》中话语权利争夺探究 31 译前准备对交替传译成效的课堂研究——以礼仪祝辞类口译为例 32 从《弗洛斯河上的磨坊》看维多利亚时期的新女性主义观 33 Symbolic Meanings of Babel in The Dogs of Babel 34 从适应与选择角度看公示语翻译方法 35 女性的自我迷失与回归—从女性主义视角解读《蒂凡尼的早餐》(开题报告+论文 ) 36 影视字幕翻译原则——从文化角度进行研究 37 浅谈商务英语广告的翻译 38 浅析《麦田守望者》主人公霍尔顿 39 广告翻译中的语用失误研究 40 论英语小说中俚语的汉译 41 《追风筝的人》作为成长小说的的体裁分析 42 英语习语陷阱及其学习策略 43 商务信函中模糊语的使用研究 44 小说《飘》中斯嘉丽的女性主义探究? 45 通过象征主义、梭罗的自然思想和梭罗的个人主义析《瓦尔登湖》 46 问题类型对TEM阅读成绩影响的实证研究 47 从关联理论的角度看《围城》中言语幽默的翻译 48 中英色彩词的文化内涵异同分析 49 双重文化下的文化选择——解析电影《刮痧》中中国移民的文化身份危机 50 希望和宿命论之间的挣扎-分析《德伯家的苔丝》中的苔丝形象 51 艾米丽·勃朗特《呼啸山庄》中男主人公希斯克利夫的形象分析 52 高中英语新课标在xx中实施情况调查与分析 53 汉英称赞语的对比研究 54 试论金融英语词汇的特点与翻译 55 不做房间里的天使——解读《爱玛》中的女性主体意识 56 莎士比亚戏剧《哈姆雷特》中男主人公性格分析 57 浅谈企业形象广告设计 58 浅析隐藏在“面纱”之后的伯莎梅森 59 论小说《德库拉》中的哥特元素 60 解析《丽姬娅》中的哥特美学 61 从跨文化角度对中美语言禁忌的浅析 62 被忽视的主人公——析《简爱》中的疯女人 63 中西方文化中家庭观念差异研究——以电影《推手》为例 64 浅析隐藏在“面纱”之后的伯莎梅森 65 跨文化交际中的障碍浅析及其解决方法 66 67 从功能对等角度看信用证英语的翻译 68 浅析隐藏在“面纱”之后的伯莎梅森 69 浅谈英语在未来的国际地位 70 浅析合作原则在汉英广告语翻译中的运用 71 《呼啸山庄》爱情悲剧根源分析 72 浅析《恋爱中的女人》的圣经意象原型——从原型批评角度解读 73 史蒂芬克莱恩《红色英勇勋章》中的自然主义表现手法? 74 EFL Learning Strategies on Web-based Autonomous Learning 75 A Comparative Study of Politeness Expressions in English and Chinese 76 浅析《贵妇画像》中的心理描写 77 英汉产品简介的对比分析 78 非语言行为在英语交流中的应用 79 从《霍华德庄园》到《印度之行》：论福斯特联结梦的破灭? 80 从哈姆雷特心理变化轨