翻译中的英单词记忆法.doc

翻译中的英语单词记忆法 词是构成任何语言的基本单位，而单词毫无例外是构成英语的基本单位。英语词的构成有一定的规律，这个规律就是构词法，掌握构词法知识对我们更好的理解词义、认识新词和扩大词汇量方面有着极其重要的意义。英语的构词法主要有三种：合成法、转化法和派生法。 第一节 合成法（Compounding） 合成法是指一个新词由两个或两个以上的词合成，这种单词之间要有连字符连接，也可直接连在一起，下面着重讲述四种词性的合成： 一、合成名词，如： dress-shirt（礼服衬衫） draw-bridge（吊桥） nut-house (疯人院) power-point（电源插座） 二、合成形容词，如： trust-worthy（值得信赖的） quick-change（瞬变的） on-stage（在舞台上的） mouth-watering（令人垂涎的） 三、合成动词，如： tip-toe（踮着脚走） proof-read（校对） counter-act （抵抗） cat-nap（打盹） 四、合成副词，如： straight-way（立刻，马上） like-wise（同样地） never-the-less（尽管如此）