历史文化遗产保护规划中建筑分类与保护措施.pdfVIP

~LANNING STUDIE 【文章编 号 】1002—1329 (2001)01—0038—04 历史文化遗产保护规划中 【摘要 】 对 建筑 的保 护 是城 市历 史 文化 遗 产 保 护 规 划 中最 基 本 也 是最 重要 的 内容 。从城 市 特 色的 角度 ，对 建筑的价 值 、要 素进 行 分 类 分 析 ． 将 有 助 干 以保 护 规 划 措施 与条例 制定及 其 实施 为 目的 的保 护 规 划 更 具 有 操 作 性 。 【关键 词 】保护规 划 ；保 护措施 ； 引导条例 ；建筑 分类 ’I。H E BUILDI G CLASS■FlC A- TIoN AND PR0 IECTIoN M EA- SUREM E TS IN THE PRESER- VA11ON PLANNING F0R THE HI m RlC^L AND CULTURAL HERⅡ lAGE Zhou Jima，Zhang Kai A~ lqRACF： Historical building protection is[3ot only the b? but al? the m rrant content~in the planning for the urban hk~torictd heritage The antdyses on the cIas— sification and vtdues of the build— ing sfrom the nanJre ofthe city is helptul tot the working out of the reg1 ations and r for the preservation plan and their im p1e— m ontm ion． KEYw t】RDS： p~ ation 。1an— ning：preservetion ? ur? poll cy guidelines building classifica— tions 【中 圈分类号 】TU984 【文献标 识码 】A 建筑分类与保护措施 周俭 张恺 1 建筑分 类分析 的 目的 一 个 城 市 是 在 各 个 不 同 时 期 ， 由许多 不 同的 建筑师 和规 划 师 、包 括 每 任 的 市 长 共 同 “建 造 ”起来的 ，我 们今天看 到 的城 市风 貌便是这 种重 叠 、交 叉和 组 合 的结 果。 由此形 成的建 筑它 们 各有 自己的 特点 ．有些是 因为 刨 作 思潮的影 响，有 些是 由于经济 因 素所致 ， 有些则是 法律 和政 策 的制 约。结果 是我 们的城 市在 当 代人 的 眼 中 成 了 一 本读 不 完 的 书 。 保 护城 市的特色 是一 个城市 历史文 化遗 产 保 护 的首 要 目标。 建筑是组 成城 市的 最主要 的物质 元 素．也是 表现城 市特 色的最 重 要 的要素 ，对一个 城市 作建筑 分 类分 析有助 于 我们在一 个纷 繁复 杂 的视觉世 界 中理 清城 市的脉 络 和纹理 ．发 现构成 城市 特色的 基 本物 质要 素．找到 城市 关于建 筑 和城 市 空 间方 面 的特 色 和 意 义 ， 从而 在 其 中 考 虑 需 要 保 护 的 东 西 。 建筑分 类分析 的结 果不仅 仅 在于 可 找 到体现 和保 持城市 特 色的对 象， 同时还在 于针 对各 类 建筑制 定不 同的 、相 应 的保护 规 划措施 或建 筑引导条 例 。城 市 中 的绝大 多数 需要保护 的建 筑都面 临着维 护 、整修和更 新，而 更 多 圉 1 保护规划 中建筑分 类的基本项 目和结构关 系 20t／1年第 25卷第 1 Cf丁y尸L? f～G E fEW VoI 25 No 1 Jan 2001 的旧建 筑物 则需要进 行 更新和 改 造 ， 因此 ， 用历史的 眼光细 致地 对 城市 中的 建筑做一 个分娄 ，将 会 更好 地在 实施 中避 免 因为保 护 规 划 措 施 或 条 例 规 定 的 笼 统 性 (有 时甚至 是雷 同化 的 )．而 出现 淡 fL-~ 改变现 存的建 筑甚至 是城 市 特征 的状况 。同时 ，它也 将使 保 护规划 的措施更 易 于理解 和操 作 2 建筑 分类 的基 本 框架 在保 护规划 中Xq建 筑进行 分 类 可“从对 建筑价 值考虑 的 3个 方 面和对 建筑特 征要 素 考虑 的 2 十 细 化 层 面 进 行 。3个 方 面 包 括 ：建 筑类 型，即建 筑的 形式和 风格 (其 中包含 丁对 建筑建 造年 代 、建 筑层数和 建筑结 构