民族传统体育文化创新的途径.pdfVIP

2004年9月 体育与科学 Sept．2004 第25卷 第5期(总第150期) Journal of Sports and Science Vo1．25 No．5(Total No．150) 民族传统体育文化创新的途径 On the Approach to Cultural Innovation of National Traditional Sport 姜玉泽 JIANG Yuze 摘要：在论述民族传统体育文化特质的基础上，从社会转型期民族传统体育文化所处的尴尬境 地与奥林匹克运动全球化对民族传统体育文化的影响两方面分析了民族传统体育文化创新的 社会背景，探讨了新世纪民族传统体育文化创新的途径必须批评地继承传统文化，综合创新中 西文化，构建出民族性、世界性的民族传统体育体系和理论框架，以北京奥运会为契机，实现中 华民族传统体育文化的全面振兴。 关键词：民族传统体育；文化；创新；途径 中图分类号：G80 文献标识码：A 文章编号：1004—4590(2004)05—0029—03 Abstract：On the basis of studying the cultural features of background of traditional national sport’S innovation through two aspects：the awkward situation of traditional national sport facing social change and the inference on traditional national sport from the globalization of Olympic sport，The au— thor also discussed that to promote cultural innovation of traditional national sport．we must absorb the quintessence of traditional culture integrate and innovate both oriental and occidental culture．establish the system of international traditional Chinese sport as well aS the theory frame．and take the occasion to Olym pic sport realize the full thriving of traditional Chinese sport． Key word：traditional national sport ；culture：innovation；way 中华民族传统体育文化，属于我国传统文化的有机组成部 育又反映了某个民族活动范围、起源方式、发生、发展等文化内 分。尽管历经几千年的发展，也曾辉煌一时，成就卓然，但在当 涵。由于形成时代久远且种类繁多，内容包罗万象，运动形式 今的社会背景下，只有不断创新，适当自我调整，融合东西方文 丰富多样，所以对其进行全面挖掘和整理具有相当的难度，又 化，构建民族性、世界性的民族传统体育学科体系，寻求一个可 因为其深深的扎根于古代传统文化中不免带有很浓的封建色 靠的理论基点和科学的创新途径，方可在新时代取得更新更快 彩和门第观念，给系统的把握理论脉搏及技术内涵有一定的难 的发展。 度。对它的认识目前还没有形成完整体系。对于何谓民族传