电子信息类专业英语（西电第二版）Unit 18 Multimedia.pptVIP

　　[2]? “Tape recorder” commands to control the sequence and speed of presentation of information can be used, not just with audio and video information but also to control a sequence of frames of data, fax, and image.　　使用控制信息显示顺序和速度的“磁带录音机”功能键，不仅可以控制声音和图像信息，而且可以控制数据、传真和图形信息的次序。　　· 句中“to control…of information”为不定式短语作定语。　　·?“to control a sequence…image”为不定式短语作主语补足语。　　·?“be used with”意为“和…一起使用”。　　· 翻译时，把被动句反译为主动句，且为一个汉语的无主语句，把原主语译为宾语，这种译法在科技翻译中相当常见。 　　[3]? Until these networks are widely deployed, multimedia communications can be based on circuit capabilities at a range of bandwidths and lo