英文函电 Unit 05 报价和发盘解读.pptVIP

Unit 5 Quotation and Offer 报价和发盘 5.2 Writing Skills（写作技巧） 报价和发盘信函的写作步骤及常见表达方式： We thank you for your inquiry of …and are pleased to quote as follows.（我们对您在……日的询价表示感谢并愿意提供以下产品。） Thank you for your enquiry and for your interest in our products.（感谢您的询价以及对我方产品的兴趣。） Many thanks for your inquiry of …（多谢您于……日的询价。） （1） 对对方 的询价 表示感 谢 表达方式 写作步骤 It is our usual practice to supply new customers with our goods for payment within one month from date of invoice, in the first instance, and later to extend this term to three months.（我们通常的做法是：新客户首次订购我们的货物从结算日起一个月内付款交货。之后，则宽限至三个月。） We can ship your order within 3 weeks upon receipt of your order.（我们能在收到订单后三周内寄出货物。） Please note our standard terms and conditions on the reverse side of this quotation…（请注意我们列在本报价后面的交易条件。） （2） 向对方 提供所 要求的 信息 We cannot consider these prices firm for an indefinite period because of the situation on the coffee market.（鉴于咖啡市场的行情，我们无法长期保持这一价格不变。） Subject to being unsold to prior sale.（以未出售为有效。） We must stress that this offer can remain open for three days only.（我们必须强调此报价只在3天内有效。） （3） 表明报价 的有效期 We look forward to the pleasure of serving you.（期盼能为您服务。） We look forward to receiving your order soon.（盼尽早收到你方订单。） We trust you will find our quotation satisfactory and look forward to receiving your order.（相信您会满意我们的报价，盼订货。） （4） 表达希望对方接受所报价格早日订货的愿望 * *