《14黄鹤楼》课件（苏教版）.ppt

黄 鹤 楼学.科.网zxxk.组卷网 学习目标： 1、解决并牢记本课重点词、句的翻译。学.科.网zxxk 第一次“先学后教”： 自学指导： 对照课文注释，试着翻译课文。（5分钟） 方法：一人译一句，先读原句，再解释重点的字词，最后翻译整个句子。 州城西南隅，有黄鹤楼者。《图经》云： “费祎登仙，尝 驾黄鹤返憩于此，遂以（之）名楼。” 事列《神仙》之传， 迹存《述异》之志。 角落 助词，表语气，无实义 成仙 曾经 乘，骑 休息 介词，用 动词，命名 代词，黄鹤 记载，记录 音节助词，无实义 事迹 鄂州城的西南角上，有一座黄鹤楼。 《图经》上说： “费祎成了仙人，曾经骑着黄鹤返回到这里休息，于是用‘黄鹤’命名这栋楼” 有关这件事记载在《神仙传》上，有关事迹保存在《述异记》上。学.科.网 观其耸构巍峨，高标 ，上依河汉，下临 江流； 重檐 翼馆，四闼 霞敞；坐窥井邑，俯拍 云烟 ：亦荆吴形胜 之最也。 山山 龙从 矗立的楼宇 高大雄伟 高耸的样子 靠着 银河 观看这矗立着的楼宇，高高耸立，十分雄伟，它顶端靠着银河，底部临近大江； 两层屋檐 飞檐 门 高敞，宽敞 城乡 云气，烟雾 山川胜迹 两层屋檐，飞檐像鸟翼高翘在房舍上，四面的大门高大宽敞； 坐在楼上，可以远眺城乡（的景色)，低下头可以拍击云气和烟雾； 这也是吴楚两地山川胜迹中最美的地方。 当堂检测： 背诵课文翻译：先背诵重点词语（7分钟后默写），在背诵句子翻译。 * *