01 2012春大学英语三第一次作业-主观题.docVIP

2012年春季大学英语三第一次作业 一、 英译汉 （每题1.5分，共60分） (1)、Fred was such a hardworking student that he soon came out first in the class. 费雷德是这样一个刻苦用功的学生，他很快就在班里拿了第一名。 (2)、Ive never heard such good music in a computer game. 我从来没有在电脑游戏中听到过这么好的音乐。 (3)、Yeah, but they play the same songs over and over again. 是的，但是他们一遍又一遍地播放同一首歌。 (4)、He was too tired to go on reading. 他太累了以至于无法继续阅读下去了。 (5)、Various substances differ widely in their magnetic（磁性的） characteristics. 不同物质的磁性特征大相迳庭。 (6)、He prefers coffee to tea. 比起喝茶，他更喜欢喝咖啡。 (7)、He was very happy to hear from his old friend. 他很高兴收到老朋友的来信。 (8)、The cause of the fire was ca