小城镇市政排水系统专项规划的探讨_席旭军.pdfVIP

［收稿日期］2014-03-28 ［作者简介］ 席旭军( 1982— ) ，工程师，从事市政给排水规划和设 计工 作。电 话: E-mail: xixujuns@ 163． com。 小城镇市政排水系统专项规划的探讨 席旭军1，2 ( 1． 同济大学环境科学与工程学院，上海 200092; 2． 上海浦东建筑设计研究院有限公司，上海 201204) 摘 要 城镇市政排水设施是城市基础设施的重要组成部分，是维护城镇正常活动和改善生态环境，促进社会、经济可持续 发展的必备条件。市政排水系统规划可为规划区内排水管道建设和管理提供依据。结合上海浦东新区川沙新镇六灶社区排 水系统专业规划的编制，对城市排水规划编制中的关键内容提出一些意见，供业内共同探讨。 关键词 市政排水 规划 污水量预测 区域污水量平衡 中图分类号: TU992． 4 文献标识码: A 文章编号: 1009-0177( 2014) s1-0025-05 Discussion on Planning of Municipal Drainage System for Small Towns Xi Xujun 1，2 ( 1． College of Environmental Science and Engineering，Tongji University，Shanghai 200092，China; 2． Shanghai Pudong Architectural Design ＆ Ｒesearch Institute Co． ，Ltd． ，Shanghai 201204，China) Abstract City municipal drainage facilities is an important part of city infrastructure，which maintain the normal activities of city and improve of the ecological environment． Its also the necessary conditions to promote sustainable development of the society and economy． Planning of municipal drainage system can provide the basis for the drainage pipeline construction and management in planning area． Combined with the preparation of professional planning of Shanghai Pudong New Area Chuansha new town Liuzao community drainage system，some opinions were put forward for the key content of the preparation can be discussed in future city drainage planning． Keywords municipal drainage plan wastewater quantity prediction regional waste water quantity balance 规划设计是建设的龙头，一个科学的、合理的、 连续的、操作性强的城市排水系统专业规划将会为 城市排水设施合理、有序建设和稳定运营奠定坚实 的基础［1］。常规而言，排水系统专业规划的编制应 包括: ( 1) 规划相关区域资料搜集; ( 2 ) 确定规划 范围和研究范围; ( 3) 确定排水体制; ( 4) 确定雨水 排水模式和规划标准; ( 5) 区域污水量预测和平衡; ( 6) 排水系统布局等内容。 1 规划区域概况 六灶社区地处浦东新区中部地区，为六灶港、规 划吉秋路、焙灶港、南六公路圈围的区域。社区的功 能定位为: 居住和生活配套功能的承载区，承担迪 士尼项目城镇生活配套功能的重点地区之一。社区 规 划 范 围 总 用 地 约 214． 23 公 顷 ( 1 公 顷 = 10 000 m 2 ) ，规划居住建筑量约 165 万 m2，规划区总 人口为 3． 5 万人。 2 规划的基础资料 城镇排水与污水处理规划的编制，应当依据国 民经济和社会发展规划、城乡规划、土地利用总体规 划、水污染防治规划和防洪规划，并与城镇开发建 设、道路、绿地、水系等专项规划相衔接［2］。从系统 工程的角度，城镇社区的排水专业规划编制时亦需 搜集城市、城镇等上位的排水系统专业规划，一般上