历代“耕织图”中“蚕织图”绘制版本变化与形态流变分解.doc

 PAGE \* MERGEFORMAT 10  PAGE \* MERGEFORMAT 1 历代“耕织图”中“蚕织图”绘制版本变化与形态流变 向春香1，李宜璟2，陶 红1 (1.西南大学 新闻传媒学院，重庆 400715；2.黄淮学院 文化与传媒学院，河南 驻马店 463000) 摘要：历代“耕织图”中“蚕织图”生动地体现了中国古代栽桑、养蚕、缫丝、织绸等劳作过程。从南宋直至晚清，由于许多文人画家参与绘制“蚕织图”，图画内容、图画数量、绘制风格各不相同，故留下了“蚕织图”不同的绘制版本。至清代，“蚕织图”出现了石刻、年画、瓷器、彩绣画、实景图、彩廊、墨锭、木刻屏风等表现形态各异的载体，为“蚕织图”的广泛传播提供了可能，这些变化体现了栽桑、养蚕、缫丝、织绸活动，在中国古代农耕社会受到的广泛关注，“蚕织图”也就成为中华传统文化的重要表现形式 关键词：“蚕织图”； 绘制版本 变化；形态流变建议作调整，英文也作相应修改 中图分类号：K892.24 文献标志码：B 文章编号：1001-7003(2000)00-0000-00 收稿日期：2014-06-23；修回日期：2014- 基金项目：中央高校基本科研项目(SWU1409239)；重庆市社会科学规划项目(2010YBZH52)建议采用第三种，但请根据实际内容为准。 作者简介：向春香(1987—)，女，硕士研究生，研究方向为新闻传播。通信作者：陶红，教授，硕导，goodth@126.com。 Drawing Version Changes and Form Changes of“Pictures of Silkworm Weaving” in all Previous Dynasties“Farming and Weaving Pictures” XIANG Chunxiang1, LI Yijing2, TAO Hong1 (1.Journalism and Communication,  HYPERLINK javascript:void(0); Southwest  HYPERLINK javascript:void(0); University, Chongqing 400715, China; 2.Institute of culture and the Media, Huanghuai College, Zhumadian 463000, China) Abstract: The changes of drawing version and form about Pictures of Silkworm weaving in all Previous Dynasties Farming and Weaving Picture, It is reflected a kind of change about Chinese ancient mulberry planting, sericulture, weaving and other work. From the southern Song dynasty to Qing dynasty, Many Chinese painters take part in drawing the Pictures of Silkworm Weaving. It has different content, quantity and style. From Qing dynasty, It has different carrier, for example stone carving, New Year paintings, porcelain, color gallery,  HYPERLINK javascript:void(0); ink  HYPERLINK javascript:void(0); stick, Woodcut screen and so on. Those changes have attracted extensive attention, and Pictures of Silkworm Weaving has become an important form of the Chinese traditional culture. 正文中涉及到很多的书名号与双引号的混用，已作调整，请仔细核对。另外，全文内容请再次审读（特别注意已作调整的地方或尚需要补充的地方）。 Key words: Pictures of Silkworm Weaving; Drawing version change; Form change