13.卡尔·赫德森-菲利普斯先生（特立尼达和多巴哥）.PDFVIP

ICC-ASP/1/4/Add.1 13. 卡尔·赫德森-菲利普斯先生（特立尼达和多巴哥） [原件：英文] 普通照会 特立尼达和多巴哥共和国常驻联合国代表向联合国法律顾问致意，并提及 2002 年 9 月13 日秘书长的说明谨通知如下：特立尼达和多巴哥政府提名女王法 律顾问卡尔·赫德森-菲利普斯作为本国参选国际刑事法院法官的候选人。赫德 森-菲利普斯先生系特立尼达和多巴哥共和国的国民。按《罗马规约》第 36 条第 (5)款的要求，他已被提名为名单 A 的候选人。 …… 卡尔·赫德森-菲利普斯先生是特立尼达和多巴哥共和国杰出的国民，在刑 法及诉讼，人权和宪法问题方面有着丰富的经验。他在加勒比地区英语国家的法 庭以及特立尼达和多巴哥的最高上诉法院，即位于伦敦的枢密院司法委员会，有 43 年的执业经验。卡尔·赫德森-菲利普斯先生是加勒比共同体（加共体）成员 国为此次参选而核可的候选人，在此之前，他已经于 2002 年 9 月获得加共体外 交部长的核可。 另外，作为特立尼达和多巴哥共和国法律协会的主席，他为改进特立尼达和 多巴哥的司法管理，提高法律专业的行为规范和专业水平作出了贡献。作为美洲 司法研究中心董事会成员和英联邦法律协会理事会成员，他在法律研究、培训和 行业发展方面也作出了显著贡献。 特立尼达和多巴哥政府一如既往地致力于为国际刑法的发展以及国际刑事 法院的成功而努力，也认识到需要选举最好的法官进入该法院。因此，我国政府 认为，凭卡尔·赫德森-菲利普斯先生的条件和经验，他是进入该法院理想的合 适人选并能为国际刑事法院的法理学发展作出巨大贡献。 特立尼达和多巴哥常驻联合国代表向联合国法律顾问致意，并谨告知，特立 尼达和多巴哥政府依照《国际刑事法院罗马规约》第三十六条第四款第 1 项第⑵ 目规定的程序办理了甄选候选人的国内提名手续。 …… 资历说明 1. 按第 36 条第 3 款(a)项的规定，女王法律顾问卡尔·赫德森-菲利普斯先生 是著名的刑法律师，女王法律顾问和著名的宪法专家。他道德高尚，公平正直， 具备在特立尼达和多巴哥任最高司法职务的条件。 90 ICC-ASP/1/4/Add.1 2. 赫德森-菲利普斯先生符合第 36 条第 3 款(b)和(i)项的要求，这些在他的履 历中已有扼要叙述。他在刑法和刑事诉讼方面的造诣已为特立尼达和多巴哥及东 加勒比地区英美法系司法部门所公认。在这些地方，作为首席辩护律师或检察官， 他参与过所有主要类型的刑事诉讼，其中包括谋杀、叛国罪、欺诈、玩忽职守、 贩毒和引渡。他在人权问题上也很有造诣。 3. 按第 36 条第 3 款(c)项的规定，赫德森-菲利普斯先生的母语是英语，同时 可以用法文和西班牙文工作。 4. 卡尔·赫德森-菲利普斯先生被提名列入遵照《规约》第 36 条第 5 款的要求 而设的名单 A。 5