STANDARDCHARTEREDPLC渣打集团有限公司.PDFVIP

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表任 何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責 任。 STANDARD CHARTERED PLC 渣打集團有限公司 (於英格蘭及威爾士註冊之公眾有限公司，編號966425) (股份代號：02888) 渣打業務重組及董事會成員變動 ? 渣打宣佈進行重組，以實現二〇一三年十一月十一日投資者大會上概述的策略性和財務願景 ? 企業銀行及個人銀行業務自二〇一四年四月一日起合併 ? Mike Rees將會主管此項合併後之業務，並獲委任為集團副行政總裁及向集團行政總裁Peter Sands匯報 ? 集團執行董事兼個人銀行業務行政總裁Steve Bertamini將於二〇一四年三月底退任董事會職務 ? 集團執行董事兼集團財務董事Richard Meddings將於二〇一四年六月底前退任董事會職務 渣打集團有限公司（「本集團」）宣佈將對其企業銀行及個人銀行業務進行重組，以及委任Mike Rees為集團副行政總裁。此外，本集團宣佈Steve Bertamini及Richard Meddings將於本年稍後時間退任董事會職務及離開本集團。 本集團的兩大主營業務（企業銀行及個人銀行）將會合二爲一，按客戶類別分爲三組並由五個環球產品 部門提供支援。Mike Rees（現年57歲）將會主管此項合併後之業務，並繼續向集團行政總裁Peter Sands匯報。Mike獲委任為集團副行政總裁及集團重組均將於二〇一四年四月一日生效。 Peter Sands表示：「本集團重整業務，此乃我們爲了實施新訂之策略及激活業務增長動力而採取的下一步關鍵 性步驟。於二〇一三年十一月十一日的投資者大會上，我們已概述新的策略願景和經修訂之財務業績框 架。我們於二〇一四年一月一日已推行精簡化的新地區性架構。今天，我們宣佈有關業務重組的新模式 ，重組可以提高我們對個別客戶類別的專注，使我們能更有效地善用資本、流動性和投資支出、促進生 產力效益及提升對客戶的服務與產品質素。在面對業務和地區性重整的同時，支援及控制職能部門亦會 實行進一步改革。 本人對Steve與Richard為本集團所成功作出的貢獻致以衷心感謝。於過去十年内，Richard在渣打的轉型 過程中擔當重要角色。在Steve的領導下，我們的個人銀行業務無論在電子數碼化發展或改善客戶服務方 面都取得重大的進步。Steve與Richard均為出色的領袖、良師益友，同事們對他們離任感到不捨。我們祝 願他們未來在事業發展中有所成就。」 本集團於二〇一三年十一月十一日的投資者簡報會上概述了我們對策略和財務業績的願景。本集團在簡 報會上表示已優化其策略以專注為個人和企業客戶提供銀行服務，促進亞洲、非洲和中東地區的投資、 貿易和財富創造。在這項策略目標的聲明上，本集團勾劃出新訂之財務框架，務求達致盈利增長和資本 增值，並且列出有關業務增長的五項特定目標。這些目標分別涵蓋重點市場的客戶關係、貿易、財富、 投資，以及拓展業務。 實施重組的目的乃為實現這些目標提供支持並使本集團能： ? 專注於在整個集團内更有效地運用資源，以捕捉業務所在市場上的最大增長機遇，及創造最高的回 報 ? 根據顧客和客戶的需求進行更合理的分組，藉以向其提供更佳服務，同時為所有客戶分部提供更多 元化和更連貫的產品系列，創造更多收入增長機會 1 ? 裁減兩項業務中產品團隊及支援性部門出現的重叠部分，包括風險、融資、法律與合規、人力資源 、科技與營運部，以及創建貫徹一致的基礎設施和程序，從而降低成本 ? 強化其獨特的文化，加強本集團内的協作，提供更優質、更一致的品牌體驗及加強本集團的框架和 程序，以確保本集團各方面業務遵守最高水平的行爲準則 按客戶類別劃分的三個新部門分別為企業及機構客戶、商業與私人銀行客戶、以及個人客戶。至於該三 個新部門的規模大小，就本集團