A56PV.28.PDFVIP

联合国 A/56/PV.28 大 会 正式记录 第五十六届会议 第二十八次全体会议 2001年10 月16 日星期二下午 3 时举行 纽约 主席： 博特纳鲁先生（副主席） ..................... (摩尔多瓦共和国) 因主席缺席，副主席博特纳鲁先生（摩尔多瓦共 成效，基本上要靠它能够及早采取行动，包括发出早 和国）代行主席职务。 期预警和提供情报。安理会必须能够及时采取行动 ——最好是在冲突或危机即将出现之前。预防冲突是 下午 3 时 5 分宣布开会 安理会工作难以处理的一个问题。斯洛伐克对安理会 议程项目 11（续） 于 2000 年 7 月 20 日审议安全理事会在预防武装冲突 安全理事会的报告（A/56/2） 方面的作用表示欢迎。尤其需要在联合国和区域行动 者之间建立一种相互信任和建设性的关系。这不仅是 通卡先生（斯洛伐克）（以英语发言）：这是大会 安全理事会的任务，也是整个联合国的任务。 审查安全理事会去年的工作并审议其今后的方向的 一个很好的机会。我谨感谢安全理事会主席瑞安大使 会员国们在安全受到威胁时就请联合国帮助，合 详细介绍了年度报告。我们的辩论是一次很有意义的 理地期待着联合国听到它们的呼吁和毫不延误地给 行动，有助于我们更清楚地认识到联合国所有成员， 予帮助。安全理事会必须愿意并能够在世界所有各地 特别是安全理事会成员在和平与安全问题方面负有 对会员国的这种要求作出反应。安理会的行动是成功 的全部责任。 还是失败，是由我们所有会员国决定，特别是由安全 报告中所述的许多事项是复杂而严重的，报告本 理事会成员国决定。所负有的责任是与一个会员国拥 身向我们提供了非常详细的事实和技术资料。同时， 有的权力相符。有效的预防冲突、维持和平和建设和 斯洛伐克作为非安全理事会成员非常希望看到采用 平活动必须有整个联合国系统的参与。安理会成员很 更具有分析性的方式编写安理会工作的报告。从数量 谨慎（有时候过分谨慎），谒力避免采取有些国家视 上来看，显然议程在不断增加。然而，我们注重的是 为外来干预的行动。我们都已看到，错失良机带来高 所采取行动的质量和成效。在这方面，报告应尽量满 昂的代价。 足许多国家所表达的关于安理会的报告应更具有分 在这方面，请让我指出与安全理事会的信誉有关 析性和更简洁的要求。 的其他两个