A56PV.88.PDFVIP

联合国 A/56/PV.88 大 会 正式记录 第五十六届会议 第八十八次全体会议 2001年12 月19 日星期三上午 10 时举行 纽约 主席： 韩升洙先生 ............................. (大韩民国) 上午 10 时10 分开会 第三委员会根据题为“预防犯罪和刑事司法”的 第三委员会的报告 议程项目 110，在文件 A/56/574 第 21 段中，建议通 过 5 项决议草案。 主席(以英语发言)：大会现在审议第三委员会关 于议程项目 108 至116、118、119、12 和 27 的报???。 我谨提醒大会注意题为“打击非法滥用信息技 我请第三委员会报告员尤拉伊·普里普滕先生以一次 术”的决议草案三英文稿的一处更正。执行部分第 5 发言介绍第三委员会的各项报告。 段应与文件 A/C.3/56/L.15/Rev.1 所载案文相同如下： 普里普滕先生(斯洛伐克)(第三委员会报告 “注意到尽管各国对信息技术的依赖程度 员)(以英语发言)：我荣幸地介绍第三委员会关于大 可能有所不同，但已经导致全球合作与协调的大 会分配给它的议程项目的下列报告，以供审议。 幅度增加，非法滥用信息技术可能对所有国 第三委员会根据题为“社会发展问题世界首脑会 家产生严重影响”。 议和大会第二十四届特别会议成果的执行情况”的议 在议程项目 111“国际药物管制”下，第三委员 程项目 27，在文件 A/56/585 第 7 段中，建议通过一 会在 A/56/575 号文件第 8 段中建议通过一项决议草案。 项决议草案。 在议程项目 112“提高妇女地位”下，第三委员 第三委员会根据题为“社会发展,包括有关世界 会在 A/56/576 号文件第 36 段中建议通过八项决议草 社会状况和有关青年、老年人、残疾人和家庭的问题” 案。我谨提醒大会注意对题为“提高妇女在联合国系 的议程项目 108，在文件 A/56/572 第 24 段中，建议 统的地位”的决议草案三的修正。在序言部分第 9 段 通过 5 项决议草案。 第二行中把“按地理区域任命方面”改为“按地理区 域任命的职类方面”。这一段的开始的案文应为： 第三委员会根据题为“国际老年人年的后续行 动：第二次老龄问题世界大会”的议程项目 109，在 “欢迎在保持和增加秘书处一些职等的妇 文件 A/56/573 第17 段中，建议通过 2 项决议草案，