敬邀参加-台日科技资讯网.doc

PAGE  PAGE 6 日本是台灣就件數來說最大的外資來源國，也是最大的技術合作來源國和最大的進口國，台日間產業技術合作歷史悠久，許多產業的發展軌跡都有日本企業的影子。中國大陸則是日本最近幾年最大的對外投資國，不只是中國大陸在作為世界工廠時如此，轉變為世界市場後更是日本企業不能忽視的地區。尤其是作為新興國家之一的中國大陸，因為實質經濟的高度成長，也成為各國極力希望能藉助其成長力量轉變成為本國成長動力的目標。 海峽兩岸在2010年簽署「兩岸經濟合作架構協議（ECFA）」，加上兩岸搭橋專案，藉由政府搭橋企業上橋的模式，推動兩岸在各項產業的發展與合作。另一方面，中日間則因歷史上的因素，雙方互信基礎相對薄弱，加上中國大陸工資水準大幅上漲，日本企業單獨對中國大陸投資的存活率低於台日企業合作對中國大陸投資已在許多研究調查報告中獲得證實。 日本企業一向擁有品牌及研發能力的優勢，對於產品品質極為重視，也具有研發尖端技術的能力。另一方面，台灣企業則在量產技術和降低成本方面具有優勢，並擁有兩岸間同文同種的優勢，再加上台灣企業在中國大陸佈局已久，經營已相當在地化，在銷售管道或是原料採購等方面也具有成本上的優勢。此外，台商還擅長於推出適合當地需求的產品，利用技術改良來擴大市場占有率。因此，就中國大陸市場來說，如果能進行台日企業合作，發揮彼此優勢，擴大對中國大陸的投資，可以創造台、日、中三贏的契機。 為推動台日企業進一步的合作關係，亞東關係協會科技交流委員會於2009年率先在台北、東京、大阪舉辦「台日產業技術合作契機與優勢研討會」，介紹台日企業合作進軍第三地投資的成功案例。2010年則邀集三十多家企業再度赴日，分別在日本中小企業集中地的福岡、福井和名古屋等地辦理「兩岸新局與台日合作契機研討會」，獲得廣大的迴響，並獲得當地政府和商工會議所的重視，後續並組團來台訪問及尋求合作機會。本（2011）年度有鑑於過去兩年的成功經驗，規劃再度組團赴日辦理「兩岸新局與台日企業合作商機研討會」，走訪日本中小企業集中且??台灣產業發展型態相近的富山縣與岐阜縣，除延續過去兩年的成功案例介紹外，也將增加介紹台灣產業發展現況及重要產業發展計畫，例如經濟部「關鍵產品發展登峰造極計畫」等，希望能吸引日本企業來台投資或是洽談合作事宜，推動台日產業搭橋，落實提升台灣產業發展，開拓全球商機之目的。本次訪日團由現任國策顧問、工研院董事長、亞東關係協會科技交流委員會　蔡清彥主任委員親自率團，名額有限，敬邀各界先進踴躍報名參加！ 主辦單位：亞東關係協會科技交流委員會 指導單位：經濟部技術處 共同主辦：台北駐日經濟文化代表處、日本交流協會、財團法人工業技術研究院 執行單位：中華經濟研究院、台日產業技術合作促進會 協辦單位：富山縣政府、財團法人富山縣新世紀產業機構、岐阜縣政府、財團法人岐阜縣產業經濟振興中心 舉辦日期：2011年8月23日（二）富山縣、8月25日（四）岐阜縣 參團費用：本會不收取團費；團員自行負擔機票、住宿及膳食費用；本團提供在日期間交通工具及口譯服務 報名日期：即日起，額滿為止（預計：20家企業） ☆主辦單位保留最後審核權 報名方式：傳真：02-2735-2206 或 E-mail：tnstinfo@.tw 洽詢專線：中華經濟研究院日本中心 02-2735-6006 #526林月雯，#538林佳慧，#537黃翠雪 【富山縣】被稱之為北陸IT街道之中心地。北陸IT街道北起新潟縣南至福井、石川縣，擁有許多知名的半導體零組件元件工廠或是原料、加工廠等。另外，富山縣也形成飲料、紡織、化學工業及電子機械等產業聚落，也是機械工業、金屬產業的聚集地，更活用二次大戰以前所累積的銅、鑄造的加工技術，成為鋁業的集中地，也是日本最著名的鋁製品產地。另外，富士縣與中京、東海地區連結，也是機械產業的聚集地。 【岐阜縣】岐阜縣有包括川崎重工業、三菱重工業等航空產業以及與汽車產業相關連的金屬加工業。自明治時期起，岐阜市周邊也是紡織工業的重要生產基地，目前則是流行時尚的重要基地。近年來，則利用各項的優惠措施來培植IT產業和新創企業。岐阜縣也是中部5個汽車相關產業的聚集地之一。 日 期活　　　　動　　　　行　　　　程8月22日 (一)上午出發，台北→名古屋（CX530，11:55 ~ 15:40）晚上行前說明餐會（團員自付）8月23日 (二)上午【拜會】株式会社不ニ越（富山地區）  HYPERLINK http://www.nachi-fujikoshi.co.jp/company/index.html http://www.nachi-fujikoshi.co.jp/company/index.html下午辦理「兩岸新局與台日企業合作商機研討會