学交流技巧备考托福口语.PDFVIP

2012 年 8 月 28 日 星期二 责编 肖平华 邓华超 美编 叶育麟 审校 张星教育 留学24 快讯 用不同的方式解释同一事物 一种表达式对方不懂，美国人会寻找另一种 表达式最终让对方明白。因为事物就一个，但表 达它的语言符号可能会很多。传统的教学方法 也做替换练习，但这种替换不是真替换，只是语 言层面的替换，而不是思维层面的替换。比如， I love you(我爱你)。按我们教学的替换方法就 把you换成her，my mother等，这种替换和小学 生练描红没有什么区别，我听不懂I love you， 肯定也听不懂 I love her。如果替换为 I want to kiss you，I want to hug you，I will show my heart to you等，这样一来对方可能就明白了。 也就是说用一种不同的方式表达同一个意思。 学会怎样描述东西 从描述上来讲，由于中美的文化不同会产 生很大的差异。我们描述东西无外乎把它放 在时间和空间两个坐标上去描述。美国人对 空间的描述总是由内及外，由里及表。而中国 人正好相反。从时间上来说，中国人是按自然 的时间顺序来描述。我们描述一个东西突然 停住时，往往最后说的那个地方是最重要的。 美国人在时间的描述上先把最重要的东西说 出来，然后再说陪衬的东西。只有发生悲剧性 的事件，美国人才在前面加上铺垫。这就是中 国人和美国人在时间描述上的巨大差别。 要学会使用重要的美国习语 不容易学、易造成理解困惑的东西就是 “习语”。比如北京人说盖了帽儿了，外国人很 难理解，这就是习语。所以和美国人交流时， 能适当地运用美国习语，他马上就会觉得很亲 切，也很爱和你交流。那么什么是习语？就是 每个单词你都认识，但把它们组合在一起，你 就不知道是什么意思了。 要有猜测能力 为什么美国人和美国人、中国人和中国人 之间交流很少产生歧义？就是因为他们之间 能“猜测”。在交流中，有一个词你没有听懂， 你不可能马上去查字典，这时候就需要猜测来 架起一座桥梁来弥补这个缺口，否则交流就会 中断。 学交流技巧 备考托福口语 托福口语备考的最高境界就是从 生活中得到练习和提高，现在为大家 介绍美国人之间相互交流的几大技 巧，帮助大家在生活中练习托福口语。 课外实践助力美校申请 深圳晚报讯 据深圳嘉华世达美国留学专家介 绍，美国大学分为两年制学院、四年制学院和综合性 大学三种。而申请美国大学时，学生要注重技巧，比 如学生各方面的背景都要通过申请文书体现出来， 其中除了语言成绩之外还要考虑学生的在校成绩。 另外很重要的一部分就是课外活动，其中主要包括： 志愿者；义工；国际交换经历；各种爱好特长；某些学 生还会有一些实习或者竞赛的经历等，如果学生有 一些AP课程也会对申请有一定的帮助。 香港投资移民具吸引力 深圳晚报讯 香港投资移民已跻身全球吸纳最 多投资移民地区的第二位，仅次于首位的加拿大。 据景鸿环球集团董事长关景鸿介绍，香港投资 移民政策独具吸引力，移民人士 7 年后可申请永久 居留权，从而有权申请香港特区护照。目前，持香 港特区护照可免签全球 147 个国家/地区。另外，香 港特区没有计划生育界限，任意生育，不受政府限 制，孩子在港出生后即享有香港永久公民权，这为 很多申请人带来了极大的自由度和便利性。在税 收方面，中国公民在内地所赚的钱，需缴付 25%企 业所得税，分红后所得再需缴付 20%个人所得税； 而在香港，虽然同样要缴付 25%企业所得税，但个 人所得税只需缴付 5%，比内地的 20%为低。 教育诚信投诉热投诉 QQ：188684391