教学于用心之处.docVIP

教学于用心之处 在PEP 三年级Unit3 Let’s paint单词教学中，要求学生听、说、认读十种颜色，本来这单元单词较难记忆，是教学中的难点，但我发现在这些单词中隐藏着一些小秘密——其中有六个单词是外国人的姓氏：Black布莱克、White怀特、Green格林、Brown布朗、Yellow耶鲁、Red莱特。其中black、white、green是以前课文中出现的人物Mr. Black、Miss White和Miss Green。为了处理好这一环节，我给孩子们布置了一个作业：请你收集中国人有关颜色的姓氏。 第二天上课孩子们交流了新收获——中国人有关颜色的姓氏有：朱、金、黄、蓝、白、红、黑、青、紫、橙、绿、褐、乌、灰、银、赤。“那你发现了我们今天学的单词有什么特点吗？”孩子们很快发现了black、white、green的秘密。趁热打铁我又介绍了brown、yellow、red。甚至拓展到了英美姓氏的由来。 英美人的姓名很有意思，据记载，姓氏在形成的过程中受到以下各种因素的影响： （1）以职业名称为姓。英语国家中的Carpenter（卡彭特），Thatcher（撒切尔），Tailor（泰勒），Smith（史密斯），Baker（贝克）等姓氏源于木匠、盖屋顶的人、裁缝、铁匠、面包师傅等。 （2）以居住地的城镇或村庄的名称为姓，比如York（约克），Kent（肯特）等。 （3）以居住地附近的地表地貌为姓。如：Moor（穆尔），Hill（希尔），Wood（伍德）等姓原是荒野、小山和树林的意思。 （4）以个人特征为姓。Small（斯斯尔），Long（朗），Wise（怀斯），便分别是“小个子”、“大个子”、“聪明”等个人身体或个性特征。 （5）有一部分带有浓厚宗教色彩的姓名。如Adam（亚当）→基督教《圣经》中的“人类始祖”；John（约翰）→基督教耶稣的12门徒之一等。 （6）某些英语姓氏的前面带有Mac或（Mc）或O之类的前缀，比如MacArthur（麦克阿瑟），McCarthy（麦卡锡），O’Neil（奥尼尔）等。前缀Mac或Mc说明姓该姓的人是苏格兰人的后代，O表示爱尔兰人的后代。 （7）英美人的有些名字源于外来语，如Martinez（马丁内斯），Carcia（加西亚）等就来自于西班牙语。 （8）英美人的有些姓名来源于颜色。如Green（格林）就是“绿色”的意思；再如White（怀特），Brown（布朗），Black（布莱克）就是源于白色、棕色、黑色之意。 这节课孩子们听得津津有味，学习兴趣高涨，教学难点迎刃而解，我也收获了很多，真是教学无难处，只怕有心人。