【YUSA】「UNLIMITED∞」.docVIP

「UNLIMITED∞」 『TVアニメ「絶対可憐チルドレン」3rdエンディング「UNLIMITED∞」』(2009.03.25) 作詞： 作曲： 歌：兵部京介 vs 皆本光一 starring 遊佐浩二+中村悠一 翻訳：roii Sono muneno itami zenbu wakaru nowa （YUSA）H：その胸のイタミ全部解かるのは 「這胸口的疼痛,全部都了解」 Onnaji kodokuwo seou mono dakesa おんなじ孤独を背負う者だけさ 「只是背負著,同一孤獨的人」 Kanashimino nakani ashitawa nainda （U1）M：悲しみの中に明日はないんだ 「杯具的中間,是沒有明日的」 Zetsubouno sasayakini mimiwo kasanaide 絶望の囁きに耳を貸さないで 「絶望地呻吟,不能借走聽覺？」 Sadaikyuuni aishiteru ＃（YUSA）H：最大級に愛してる 「用盡所有的熱情」 Saijyoukyuuno netsujyoude 最上級の熱情で 「盡全力去愛你」 Miraimo genkaimo koete 未来も限界も超えて 「超越未來 超越界限」 Yumeto Real no deguchi wa 夢と現実（リアル）の出口は 「夢與現實的出口」 Tatta hitotsu shika naikara たったひとつしかないから 「只有一個 並沒再多」 Mayou nara Bokuga michibikou 迷うなら　僕が導こう 「迷茫的話 我會向導你」 Darenimo jamawa sasenai 誰にも邪魔はさせない＃ 「誰也不能來阻礙」 Junsui na hitomi kegashitaku wanai （U1）M：純粋なヒトミ汚したくはない 「你純真的眼眸,不想被玷汚」 Tokini shinjitsuga tsuraku mieru kara 時に真実が辛（つら）く見えるから 「因有些時候,真實是難看見」 Kirei gotonaraba Dareni demo ieru （YUSA）H：綺麗ごとならば誰にでも言える 「漂亮的話,誰也會講」 Kimiwa kizutsuku tabini motto tsuyoku naru キミは傷つく度（たび）にもっと強くなる 「你是傷得越深變得越強」 Saidaikyuu ni mamoritai （U1）M：最大級に守りたい 「想用盡全部的愛」 Saijyoukyuu no aijyou de 最上級の愛情で 「去盡力守護你」 Kimi sae sokoni ireba ii キミさえそこにいればいい 「你呆在那里就好了」 Anohi kawashita yakusoku wo あの日交わした約束を 「那一天與你立下的約定」 Zutto wasure washinai kara ずっと忘れはしないから 「永遠都不會忘記」 Akumuwa konotede owaraseru 悪夢はこの手で終らせる 「噩夢就由我雙手結束」 Darenimo watashi washi nai 誰にも渡しはしない＊ 「誰也不能代替」 Kitsuita tsubasa Tojiru sono bajyowa 傷ついた翼、閉じるその場所は 「折損的翅膀,緊閉的那個地方」 Bokuno udeno nakadake zenbu dakishimeru 僕の腕の中だけ全部抱きしめる 「用我的臂彎全部抱緊」 Repeat#* -------- 天籟之声 X YUSA+U1 X 京介vs皆本 -------- made by roii // 2010.12.31 ----------終わり---------- [ti:UNLIMITED∞] [ar:兵部京介 vs 皆本光一 starring 遊佐浩二+中村悠一] [al:TVアニメ「絶対可憐チルドレン」3rdエンディング「UNLIMITED∞」] [by:roii] [00:01.29]「UNLIMITED∞」 [00:03.29]『TVアニメ「絶対可憐チルドレン」3rdエンディング [00:06.01]「UNLIMITED∞」』(2009.03.25) [00:09.32]作詞： [00:12.46]作曲： [00:15.75]歌：兵部京介 vs 皆本光一 starring 遊佐浩二+中村悠一 [00:19.29]翻訳：roii [00:24.61] [00:29.11]（YUSA）H：その胸のイタミ「這胸口的疼痛」 [00:34.32]全部解かるのは「全部都了解」 [00:39.74]おんなじ孤独を「只是背負著」 [00:44.63]背負