建议的技术合作项目加强拉丁美洲和加勒比地区利用含有昆虫不育技术组成部分的病媒综合管理方案防治作为人类病原体病媒的伊蚊.pdfVIP

16-04965 理 事 会 GOV/2016/12 2016年2月12日 中文 原语文：英文 仅供工作使用 临时议程项目 5(a) (GOV/2016/6) 建议的技术合作项目 “加强拉丁美洲和加勒比地区利用含有 昆虫不育技术组成部分的病媒综合管理方案 防治作为人类病原体病媒的伊蚊特别是 寨卡病毒的能力” 概 要 ? 蚊虫携带的病原微生物引起传染性疾病，从而造成严重的发病率或死亡率。经伊蚊 属蚊虫传播的寨卡病毒已被视为一种新兴的温和型传染病，但最近在美洲的爆发表 明，这种病毒可能与小头畸形、吉兰-巴雷综合征以及其他神经紊乱有关。据泛美 卫生组织称，自 2015 年 5 月在巴西报告首批病例以来，寨卡病毒已蔓延到美洲 26 个国家和领土 1。世界卫生组织（世卫组织）于 2015 年末发出了关于美洲寨卡病 毒“流行病学警报”的警告，并于 2016 年 2 月 1 日宣布，近期在美洲地区报告的 神经紊乱和新生儿畸形的集中发生构成“引起国际关切的公共卫生紧急情况”。 ? 此外，100 多个国家超过 25 亿人有染上也是由蚊虫（埃及伊蚊和白纹伊蚊）传播 的登革热的危险。登革热是拉丁美洲和加勒比地区若干国家的地方病。据泛美卫 生组织称，2015 年记录的极可能病例超过 230 万，其中至少有 50 万得到了实验室 确认。基孔肯雅病也通过受到感染的伊蚊传播给人类。这种病毒病可引起高热、 关节和肌肉疼痛以及头痛，虽然它不经常导致死亡，但关节疼痛或会成为慢性疼 痛和残疾的原因。 __________________________________________________________________________________ 1 /hq/index.php?option=com_contentview=articleid=11605Itemid=0lang= enlang=en。 2016年3月8日解除限制 （本文件在理事会2016年3月8日会议上被解除限制） 原子用于和平 GOV/2016/12 第ii页 ? 在没有疫苗和高效、安全和廉价的药物来控制登革热、基孔肯雅病和寨卡病毒病 的情况下，许多人认为对昆虫病媒的种群控制是管理这些疾病的最有效方法。 ? 通过技术合作计划，国际原子能机构可以促进加强国家利用含有昆虫不育技术组 成部分的病媒综合管理方案对在拉丁美洲和加勒比地区传播登革热、基孔肯雅病 特别是寨卡病毒的伊蚊蚊种进行种群控制的能力。这种支持将通过以下方式提 供：建议的关于促进制订和实施含有昆虫不育技术组成部分的病媒综合管理方案 的周期外地区能力建设项目；其中包括提供必要的设备，以及加强国家和地区蚊 虫种群控制机制（建立网络、协调和信息交流）。 ? 另外，原子能机构已在通过技合计划储备金项目为应对疾病爆发的努力作出贡 献，帮助各国建立和加强在实施可用于迅速确定登革热、基孔肯雅病和寨卡病毒 存在的快速核源性检测技术如逆转录-聚合酶链反应 2 方面的国家和地区能力和网 络。 建议采取的行动 建议理事会： ? 核准将所建议的本周期外项目作为原子能机构 2016－2017 年技术合作计划中的一 个新项目； ? 核准本项目使用总额为 228 万欧元的脚注-a/ 资金，并将在资源可得的情况下予以 执行； ? 核准该地区不是原子能机构成员国的有关国家在可能的情况下参加本项目。 __________________________________________________________________________________ 2 世卫组织推荐的一种寨卡病毒方案。 GOV/2016/12 第1页 建议的技术合作项目 “加强拉丁美洲和加勒比地区利用含有 昆虫不育技术组成部分的病媒综合管理方案 防治作为人类病原体病媒的伊蚊特别是 寨卡病毒的能力” A. 背景 1. 蚊虫（双翅目：蚊科）属于吸血昆虫，携带的病原微生物引起传染性疾病，从而 造成严重的发病率或死亡率。通过伊蚊传播的寨卡病毒已被视为一种新兴的温和型传 染病，但最近在美洲的爆发表明，这种病毒可能与小头畸形、吉兰-巴雷综合征以及其 他神经紊乱有关。据泛美卫生组织称，自 2015 年 5 月在巴西报告首批病例以来，寨卡 病毒已蔓延到美洲 26 个国家和领土 3。世界卫生组织（世卫组织）2016 年 2 月 1 日宣 布，寨卡病毒是对全世界的潜在威胁。此外，就医疗保健、工作日损失和生产力下降 而言，蚊虫传播的疾病的经济影响是巨大的，更不用说对受影响国家旅游业的影响。 2. 据世界卫生组织称，100 多个国家