加拿大的仿之旅G志.PDFVIP

加拿大的仿之旅 G 誌 浦忠勝 前言 「時間無涯的荒野裡，沒有早一步，也沒有晚一步，剛巧趕上了 J 翻閱考 察加拿大時寫的筆記及照片，偶然想起小說家張愛玲的句子，這趟考察，行程匆促 緊湊，短短十天轉了七次飛機，但卻充滿驚奇與驚喜，也有許多令人回味無窮的偶 遇，本篇是旅途日記的整理，因此較多個人的觀察及體悟，但也適時介紹相關制 度。 七月十五日 七月十五日，經過十二小時的飛行，於下午二點降落在溫哥華機場，出關後， 直奔碼頭搭乘渡輪前往溫哥華島，在渡輪上，看著陌生的景緻，陡然想起一段話: 「我們終於到了這裡遠離海島故鄉，還不太確定我們的位置，也不清楚我們將往 哪裡去。 J (B i11 Reid, 1992 ) ，這段話摘自加拿大雕塑家Bil1 Reid的著作 Bi11 Reid是印地安海德族人，其著名雕塑作品「海德家園之精神 J 後來被加拿大的 James Tul1y教授當作多元文化憲政主義的象徵。那件著名的雕塑作品是一艘船，船 上載有各種不同的印地安圖騰，熊、烏鴉、狼、鼠女、較女等，意味著不同的文 化，雖然各自保有其特色，卻能在這艘不斷前進的船上緊密的相依， Bill Reid為這作 品下了個謎語般的註解 r停泊在原處的船永遠前進著 J ( The boat goes on forever anchored in the same place) 。此刻，船上載有台灣各族的原住民，我們這群相互陌 生的人，卻因著某種因素一起來到這陌生的地方。 約下午四點，抵達溫哥華島的維多利亞，維多利亞是英屬哥倫比亞省(簡稱 B.C.省)的省會， B.C 省西邊瀕臨太平洋處，是印地安人的主要居住地之一，當英 國的冒險家第一次來到這裡，映入他們眼簾的，正是聳立在印地安人部落前面的圖 騰柱 (Totem Pole ) ，讓我想起從溫哥華機場起，到處可以見到原住民藝術作品，店 裡賣的明信片、風景照及區域導覽書籍，原住民也佔有很大的比例。我們住宿的飯 店在省議會對面，前面也立著二根E大的圖騰柱，省議會旁邊的雷鳥公園 (Thunderbird Park) ，裡面有印地安長屋( longhouse )及十餘根圖騰柱。 兩)皂月券，行政院系{主氏族委草令j去親，今企畫處料這 Staff of Plan Department Legal Commission of APC. 117 七月十六日 時差讓大夥見的表情僵滯，好在今天的行程較輕鬆，多少可以調劑一下。中午 和駐溫哥華辦事處處長及台加文化協會人員餐敘，席間秦處長特別提及原住民在外 交工作上的貢獻。餐敘後前往B.C.大學的原住民博物館參觀，此博物館的典藏品包 括全世界各地的原住民文物數萬件，以致於館內沒有一個解說員可以擔任全程的解 說。由於時間因素，我們只能參觀加拿大印地安的部分文物，丈物是沉默的歷史， 不知不覺中，我們也咀嚼起寧靜中訴說的遙遠故事。晚餐後，搭乘下午九點十五分 的飛機，前往最東岸的Halifax 。 七月十七日 凌晨七點，我們抵達Halifax機場，準時出席第一民族議會第三十二屆年會。 「過去無法改變，但昨日的不公義可以被今日的政治領袖所更正。 J (摘自「第一 民族議會的歷史 J) ，這段話是第一民族議會 (AFN;Assembly ofFirst Nations) 用 來解釋自己成立的理由 o 本次年會主席也是第一民族議會的大酋長Mr.Matthew Coon Come在開幕時發表一場精采的演說， Matthew Coon Come緊扣住加拿大政府對人權 的承諾，以及加拿大 1982年憲法第二章對原住民權( Aboriginal Rights) 及條約權 ( Treaty Rights )的規定，並從美洲及全球的視野，提出第一民族議會的努力目標， 當然，演說間也不忘對加拿大政府嚴厲批判。尤哈尼主任委員隨後也發表致詞，並 WMatthew Coon Come交換禮物。 本次年會的主題包括行政管理、發展中的團體、人權系譜、教育、健康、醫療 基金及財政等，由於第一民族議會是由全國多數原住民族議會組織而成，故可代表 多數原住民與加拿大政府進行政策的對話、建議及協商， Mr. Matthew Coon Come上 任後，強調要以葫實的手段來追求理想，因此上任後，致力於改善第一民族議會與 加拿大政府的關係，建立溝通機制，期望在共同接受的正義基礎上發展原住民的自 治。從本次年會的主題也可以看出這種定位:只有真正的深入了解匿乏之所在，才 能提出真正的問題，從而改善現狀。 118 加拿大曲的之旅 I:) ;i志 下午，在威震加拿大的印地安籍國會議員Elijah Harper的陪同下，前往位於加拿 大最東岸的印地安自治區一Miqmaq (lndian Brook) ，該自治區佔地不大，人口也 不多