四.法院的运作.PDFVIP

A/59/4 国际农业发展基金； 联合国工业发展组织； 国际原子能机构。 60. 规定法院在咨询方面具有管辖权的国际文书清单,见下一版《国际法院年鉴》 第四章第一节。 四. 法院的运作 A. 法院各委员会 61. 法院为便利其行政工作所设各委员会的组成如下： (a) 预算和行政委员会：院长（主席）、副院长和纪尧姆法官、科罗马法官、 韦列谢京法官、科艾曼斯法官和哈苏奈法官。 (b) 关系委员会：帕拉-阿朗古伦法官、雷塞克法官、哈苏奈法官和小和法 官。 (c) 图书馆委员会：科罗马法官（主席）、科艾曼斯法官、雷塞克法官、比 尔根塔尔法官和通卡法官。 (d) 电脑化委员会由副院长担任主席，有兴趣的法官均可参加。 62. 规则委员会是法院于 1979 年设立的常设机构,由希金斯法官（主席）、比尔 根塔尔法官、埃拉拉比法官、小和法官、西马法官和通卡法官组成。 B. 法院书记官处 63. 法院是联合国唯一拥有自己行政部门的主要机关（见《宪章》第九十八条）。 书记官处是法院的常设行政机关，《规约》和《规则》（特别是《规则》第 22 条 至 29 条）确定了该处的职责。由于法院既是司法机关又是国际机构，书记官处 的作用是提供司法支助并作为一个国际秘书处。因此，书记官处的工作一方面具 有司法和外交性质，另一方面又相当于国际组织的法律、行政、财务、会议和新 闻部门的工作。书记官处的组织由法院根据书记官长提出的建议加以规定，该处 的职责由书记官长起草并经法院批准的指示予以确定（《规则》第 28 条第 2 款和 第3款）。《对书记官处的指示》于 1946 年 10 月拟定，书记官处的组织图附于第 25 页。 64. 法院根据书记官长的建议任用书记官处官员；书记官长征得院长批准后任用 一般事务人员。短期工作人员由书记官长任用。法院通过的《工作人员条例》（见 《法院规则》第 28 条）规定了工作条件。一般而言，书记官处官员享有驻海牙 11 A/59/4 外交使团级别相当的官员所享有的同样特权和豁免，其地位、薪酬和养恤金权利 与职类或职等相当的秘书处官员相同。 65. 在过去 15 年中，尽管书记官处采用了新技术，但其工作量随着提交法院的 案件日益增多而大量增加。 66. 鉴于 2004-2005 两年期设立了两个警卫员额（见上文第 28 段），因此目前书 记官处员额表中共计有 98 名工作人员如下：45 名行政官员或更高职类的工作人 员（其中 33 人为长期工作人员，12 人为临时工作人员），53 名一般事务职类工 作人员（其中 51 人为长期工作人员，2 人为临时工作人员）。 67. 为了进一步提高效率，并遵照大会表示的意见，书记官处正在为其工作人员 建立考绩制度。 书记官长和副书记官长 68. 书记官长是法院收发公文的正常渠道，特别是办理《规约》或《规则》所要