现代汉语新词语认可度研究分析.docVIP

现代汉语新词语认可度研究 摘 要 改革开放以来，随着社会的发展，新词语不断出现，基于对词语规范重要性的认识和国内外关于新词语研究的分析，本文采用主观测定与问卷调查相结合的方法，论证现代汉语新词语的认可度主要受到必要性原则、明确性原则、简洁性原则和情趣性原则的影响。除引言和结论外，论文共分为四个部分。 第一部分对本文的新词语和认可度做相关界定。新词语主要是改革开放以来通过新词旧义、新词新义、旧词新义这三种方式产生的词和短语。从收录和流行情况看，分为五种类型：（1）已收入《现代汉语词典》的。（2）已收入《新词语词典》的。（3）已收入国家语委公布的每年《流行语》中的。（4）尚未收入以上词典或文件，但已为报刊常用的。（5）只在网络上流行的。认可度就是人们的可接受度，分为完全认可、基本认可、可能认可、在一定语境下可能认可和不能认可五个等级。 第二部分阐释新词语产生的动因。主要从社会交际和人们心理两个方面来探讨。改革开放以来，新观念、新现象、新思想大量出现，人们又普遍有趋新求异、崇尚简洁、放松减压的心理，这样就催生了大量的新词语。 第三部分重点研究影响新词语认可度的四个因素——必要性、明确性、简洁性和情趣性。必要性是基础，这是影响新词语认可度判定的根本标准；明确性是内涵要求，是新词语被社会接受的基本条件，简洁性是外在条件；情趣性具有一定的推动力，它们互相影响又共同起作用。一个新词语只要突出地符合某一条,便可以成立。 第四部分是认可度的测定。笔者先根据上述四个原则对五种类型的新词抽样进行主观测定，然后对这些新词做问卷调查，最终通过两项对比验证影响新词语认可度的四个原则。 关键词：新词语；认可度；必要性；明确性 ABSTRACT Based on the understanding of the importance of word standard at home and abroad on the study of new words analysis, this article from the empirical study, it is demonstrated to identify new words recognition principle: necessity, clarity, fun and simple. Keywords：New words and expressions; Recognition; Necessity; Clarity 目 录 摘要??………………………………………………………………Ⅰ Abstract………………………………………………………………………………………Ⅱ第一章 前言………………………………………………………1 第二章 本文相关界定…………………………………………………1 2.1 新词语的界定……………………………………………………………………1 2.2 认可度的界定………………………………………………………………………1 第三章 新词语产生的动因…………………………………………………1 3.1 社会交际方面的原因………………………………………………………………2 3.2 人们心理的原因……………………………………………………………………2 第四章 影响认可度的因素……………………………………………1 4.1 必要性原则……………………………………………………………………2 4.1.1 新事物、新观念必须用新词语来表示……………………………………2 4.1.2 新的表述方式和表达需要，必须用新词语………………………………2 4.1.3 语义互补……………………………………………………………………2 4.1.4 为了表意更准确、更丰富必须增加新词语或新义项……………………2 4.2 明确性原则…………………………………………………………………2 4.2.1 构词理据清楚……………………………………………………………2 4.2.2 构词语素明确………………………………………………………………2 4.2.3 表义明白确切………………………………………………………………2 4.3 简洁性原则…………………………………………………………………2 4.4 情趣性原则…………………………………………………………………2 4.4.1 词语新颖……………………………………………………………………2 4.4.2 运用比喻、夸张等修辞手法产生…………………………………………2 4.4.3 趣味谐音……………………………………………………………………2 4.4.4 有典故……………………………………………………………………2 4.4.5 引起联想……………………………………………