房屋租赁协议[续签].doc

房屋租赁协议 出租方（以下简称甲方） 承租方（以下简称乙方） 甲方现有 103.8 平方米面积的房屋，房屋地址位于： 遵义市忠庄金地华城B5-5-2 ；甲方将该房屋出租给乙方使用，在签订本协议时，甲方向乙方提供和出示该房屋及本人的有关合法手续。 在根据相关的法律法规的规定，甲、乙方在平等、自愿的基础上，经过协商一致，签订本房屋租赁协议。 第一条 租房时间从 2013 年 09 月 6 日起至 2014 年 03 月 6 日止，有效期为 半 年。 第二条 该房屋出租的使用性质为 居住 用房；月租金 1570 元（大写：壹仟伍佰柒拾元整 ）缴租方式为 半 年支付一次，计人民币： 9400 元（大写：玖仟肆佰元整 ）。以后应在付款期末前10天支付。 第三条 乙方接到房屋后，应及时更换门锁，否则发生意外与甲方无关。 第四条 乙方无权将该房屋转租他人，并且不得擅自改变使用性质，更不能擅自改变房屋结构，必须爱护房内设施，如有损坏及时维修，否则照价赔偿。 第五条 在本协议期内，甲方不得干涉乙方的合法居住、经营权不得收回房屋或转租他人，更不得提高房租或者终止协议。 第六条 乙方必须按时交纳房租，否则甲方有权采取措施收回房屋，由此造成的损失由乙方承担。 第七条 乙方必须遵守当地区域内的各项规章制度，办理各种相关的证件，按时交纳水、电气、物业管理等费用。乙方已交 5000 元（大写： 伍仟元整 ）保证金给甲方（详见 2005 年 8月 24日所签的《房屋租赁协议》），乙方退房时结清水、电、气、物业管理费等费用后及房内设施、家用电器无损坏，甲方退还乙方所交保证金。 第八条 若乙方在本协议期满后需要继续租用该房屋，应提前壹个月与甲方商议。 第九条 甲、乙双方在协议期内，均不得违约，如违约则违约方均按本房屋壹个月租金赔偿对方作为违约赔偿金。如遇到特殊原因，双方协商解决。 第十条 如果拆迁此房乙方无条件搬出，所交甲方的房租按未满天数由甲方退还乙方。 第十一条 本协议一式两份，甲方、乙方各执一份。从签字之日起生效，到期自行作废。 甲方签字： 乙方： 电话： 电话： 地址： 地址： 年 月 日 年 月 日