2011.12大学英语四级作文和翻译.pptVIP

2011年12月17日大学英语四级;;paradox;Nothing Succeeds Without a Strong Will (1);;;Nothing Succeeds Without a Strong Will（2）;To take quitting smoking as an example, some regard it as a piece of cake. They make up their minds to quit it in the morning, but in the evening they feel that the smell of cigarettes is tempting. Their throats are sore, their mouths are thirsty, and their hands are shaking. After the painful mental struggle, they tell themselves that “One cigarette is enough. Just take one, and the next day I will quit it.” By doing this, they surrender to their weak will. In the end, they have quitted smoking “a hundred times”, but in no time they succeed.;;Nothing Succeeds Without a Strong Will（3）;　　In fact, strong will is a kind of good quality which successful people should own. A great man is always one who has a firm resolution and an inflexible spirit. One will never succeed all his life without a firm will to get the final victory. As a rule通常; 一般说来, great tasks are accomplished by men of strong will. For example, Dr. Sun Yatsen, the founder of the Republic of China, set the Chinese people free from the Manchurian满洲 rule through a long period of hard struggle. Many of his attempts failed and many of his followers were killed, but he had an inflexible不可动摇的, 坚定不移的 spirit and stuck to his cause. Finally, he made the revolution of 1911 a success. The same is true of men in all walks of life。;　　It is quite obvious that there is nothing difficult in the world, if you make up your mind to do it, you will certainly accomplish your end. That stands to不放弃…, 坚持… reason. So as for students like us, we should have a good attitude towards failure. Facing with difficulties and failures, keep heads up and never give up. Besides, we should make full preparation, though strong will help us overcome the difficulties, it is not for person who has no preparation。 You must stand to your resolution. 你一定要坚守你的决心。 ;　Part VI Translation;;;90. The publishing house has to —————(考虑这本小说的受欢迎