俄语常用词汇总(适用4级考试)俄语常用词汇总(适用4级考试).pdf

常用固定词组 а то и [递进连接词] 连接比前一个成分在数量上更大，在活动能力上更强或者在质量上更好的同等句子成分 [语境] О н и у е з ж а ют на ме с я ц , а то и бо л ь ш е . 他们要去一个月，也许时间更 长一些。 бо л е е (бо л ь ш е ) чем [作副词用] 强调某物数量大，超过…… [语境] На ша т о р г о в л я в е д ё т с я бо л е е ч е м со с т а с т р а н а м и . 我国与一百多个国家进行贸易。 в а с п е к т е ? 从……角度（看） [语境] Да н н у ю п р о б л е му ну ж н о р а с с м а т р и в а т ь в и с т о р и че с к о м а с п е к т е . 应该从历史的角度看待这个问题。 А н т о н у м е е т и з л о ж и ть с в о ю и д е ю в а с п е к т е г ?? о с е о л о г и и . 安东善于从认识论的角度来阐明自己的思想。 в ви де ? 用来指出与某物相似的具体事物，“像……一样，形似……”。 [语境] П о с р е д и за ла бы ли п о с т а в л е н ы с т о л ы в ви де бу кв ы П . 在大厅正中，桌子被摆成字母П 形。 На п л о щ а д и с т о я л па м я т н и к в ви де п и р а м и ды. 广场上耸立着一座 形似金字塔的纪念碑。 в к а к о й -то ме р е [作副词用] 在一定程度上，多多少少。 [语境] О х а р а к т е р е и у в л е ч е н и я х ч е л о в е ка в к а к о й -то ме р е г о в о р и т е г о ж и л и ще . 一个人的住所在一定程度上说明他的性格和情趣。 в ка ч е с т в е к о г о - ? 作为……，用作……。 [语境] О н а п р и с у т с т в о в а л а на с у д е в ка ч е с т в е с в и д е т е л я . 她是作为证人出庭的。 С к а лы и с п о л ь з о в а н ы з д е с ь в ка ч е с т в е ф у н д а м е н т а . 岩石在 这里被用来做地基。 в о т л и ч и е от к о г о - ? 与……不同。 [语境] В о т л и ч и е от Ва ли Ле на о ч е н ь о б щ и т е л ь н а я де в о ч к а . 和瓦利娅不一样，列娜是个容易与人接近的女孩子。 в о т н о ш е н и и ? 指出动作是以某人、某事为目标而发出的。 [语境] О т е ц и м а т ь и м е ют ра в н ы е п р а в а и о б я з а н н о с т и в о т н о ш е н и и с в о и х д е т е й . 对待自己的子女父母具有同等的权利和义务。 в п р и н ц и п е [作副词用] 基本上，大体上 [语境] В о п р о с о н а ч а ле з а н я т и й б ы л в п р и н ц и п е р е ш ё н , но не в с ё бы ло п о д г о т о в л е н