2016届日语专业毕业论文开题报告(王婵娟).doc

本科生毕业论文开题报告书 题目名称 中国人が日本での爆買いとその生起要因 中国人在日本的爆买现象及其原因 学生姓名 王婵娟 学号 20124032004 学 院 外国语学院 专业年级 日语专业2012级 指导教师 霍 良 职称 副教授 填写时间 2015年12月24日 一、选题的根据： 1）本选题的理论、实际意义 理论意义，从2014年开始，赴日旅游和购物的浪潮汹涌澎湃。在不断增长的外国人观光客中，中国人一枝独秀。他们在药妆店、电器店、百货店等，大手笔扫货“爆买”现象震惊了日本社会，引起了国内外高度关注。本选题根据国内外媒体对“爆买”现象报道所提供的相关数据，和评论家的评论剖析引发这次“爆买”现象的主要原因。 实际意义，通过这个现象看这次“爆买”现象实际带给日本的经济效益、预测购物狂潮接下来的发展趋势、提出该现象带给中国本土企业的启示、发现中国制造转型升级与中国消费转型升级未能同速同步的问题。 2）综述国内外有关本选题的研究动态和自己的见解 现在出国购物已经成为一种风潮，这也是人们购物心理的一种改变，从过对爆买现象的分析理解中国消费者购物心理改变。 吉田阳介(中日关系研究所研究员)，2015年10月19日在莫邦富事务所信息网站（国内外经济、政治、社会问题等广泛问题以新的视角进行分析。取材来自专门的学者和专家）上发表的《愛国心より日本製を選ぶ中国人の爆買い心理》文章，从中国人的视角分析了中国人对日本产品持有良好印象的原因。 谢勇，《 中国游客“爆买日本”的真问题》新华每日电讯第003版。以中国超级联赛第三名广州富力队在客场战胜日本三冠王大阪钢巴之后，有日本球迷如此在论坛上留言调侃“赢了，中国的各位，你们也高兴了，去日本桥多买点东西，高高兴兴地带回去吧”这样一个事例。阐述了“爆买日本”背后中国存在的问题——中国制造转型升级与中国消费转型升级未能同速同步。 胡立彪在中国质量报第006版培育推进《“爆买”日本很疯狂也很正常》中写到，为了迎接“爆买”的中???游客，日本各大商场纷纷打出“庆中秋”“喜迎国庆”的中文招牌。反映了日本商家为了吸引中国顾客所采取的策略。 易艳刚《国人境外“爆买”倒逼国货自强》文章中指出，近些年出境旅游消费的持续火爆充分说明，中国人对优质产品和服务在不断扩大需求，中国制造业和零售业的落伍已经无法满足民众的消费要求。如何能有效地将中国人的购买力转化为国内消费，国内企业应该为产品重塑形象。 二、研究内容 1）主要研究内容及观点 本选题为《引起中国人在日本购物狂潮及其原因》。首先，介绍“爆买”一词的由来和基本意思，阐述购物狂潮这一现象的具体情况。接着分析引起这个现象的主要原因。其中原因主要从以下四个方面进行具体分析：发生“爆买”现象时2015年春节前后日本的经济背景、发生“爆买”现象时2015年春节前后日本的政治背景、日本产品的优点、日本商家为扩大“爆买”采取的策略。通过对这以上四个方面进行分析后，阐述以下四个观点和结论：总结这次“爆买”现象实际带给日本的经济效益、预测“爆买”现象接下来的发展趋势、提出中国人购买对象的改变带给中国企业的启示、发现中国制造转型升级与中国消费转型升级未能同速同步的问题 2）研究重点 对“爆买”现象相关的报道和学术研究资料进行收集、归纳、总结，得出中国人在日本的爆买现象及其原因。 3）研究难点 1、因为是近两年才产生的现象，可供参考的文献很少。2、日本经济方面的变化是造成爆买现象的最主要原因之一。面临高额债务、贸易逆差等困境，日本采取日元贬值的经济策略来刺激经济发展。原本质量就不错的日本产品迅速成为了人们的购买目标。分析经济和政治方面的原因是本论文的难点。 4）创新点 对中日最近关注度极的现象进行分析和研究。同时分析通过购物狂潮现象中国人对日本态度和印象的转变，发现中国制造转型升级与中国消费转型升级未能同速同步的问题。 5）论文结构 はじめに 1 爆買い 1.1 爆買いとは 　1.2 爆買いに関する報道 2 爆買い生起要因 2.1 中国経済の発展 2.2 2015年前後日本経済の背景 2.2.1 日本経済長期的低迷 2.2.2 円安 2.2.3 消費税免税制度の改正 2.3 中国人に対するビザ発給要件緩和 2.4日本製品のメリット 2.4.1 高品質 2.4.2 低価格 2.5 日本人店主巡らした策略 2.5.1 中国語案内提供 2.5.2 銀連カードで支払い 3 爆買い