弟子规(连译文).docVIP

弟子规  PAGE 8 总序 弟子规、圣人训、首孝弟、次谨信 译:作为子弟的言语和行为规范,要听圣人的教训:首先要孝顺父母,尊敬兄长,其次要谨慎诚实。泛爱众、而亲仁、有余力、则学文 译:广泛地爱人民，亲近仁德的人。做好了这些,还有余力,便去学习典籍文章。入则孝 父母呼、应勿缓、父母命、行勿懒 译:听到父母的呼唤,要赶快答应,不能迟缓.父母命你做什么事，要立即去做,不能懒散。父母教、须敬听、父母责、须顺承 译:父母教诲，要恭敬地听从,父母责罚,要顺从地接受.冬则温、夏则凊、晨则省、昏则定 译:冬天要使父母暖和，夏天要使父母凉爽。早晨要向父母请安，晚上要去替父母安放铺盖.出必告、反必面、居有常、业无变 译:外出要禀告父母，回来要面告平安，居住的处所要固定,从事的职业不要随意变动。事虽小、勿擅为、苟擅为、子道亏 译:事情虽小，也不要擅自主张去做,如果擅自去做，就不符合做儿子的道理。物虽小、勿私藏、苟私藏、亲心伤 译:物品虽小，也不要私藏起来：如果私藏物品，会使父母伤心。亲所好、力为具、亲所恶、谨为去 译:父母喜欢的物品，要尽力提供,父母厌恶的东西，要谨慎的去掉。身有伤、贻亲忧、德有伤、贻亲羞 译:自己的身体受到伤害，会给父母带来忧虑;品行道德上有缺陷，会使父