Unit5翻译技巧_词义的选择与引申.pptVIP

Unit Five Translation Techniques (1) Selection and Extension;Techniques of translation refer to the experience that people have accumulated in their practice of translation. They include lots of skills in translation, such as selection of word meaning, extension of word meaning, conversion of parts of speeches and sentence structures, long sentence translation, paragraph and passage translation, translation of articles of different kinds of styles, etc.;Translation techniques 1;a. Select word meanings according to parts of speeches. ;4. Like charges repel each other, unlike charges attract.