初一语文第五课“世说新语则”课件.ppt

;学习目标;学案反馈;刘义庆与《世说新语》;读准字音 雪骤( ) 差可拟( ) 无奕女( ) 谢道韫( ) ;重点词语——《咏雪》;谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。;兄女曰：“未若柳絮因风起。”;即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。;翻译的总原则是直译为主，意译为辅。 翻译的步骤是： “解词”→“串意”→“顺意”，通过这三步来完成的。即先解读重点词语，明确其含意和用法；再将一个一个、一组一组词意，语意串连起来，形成句意；最后，把整个语句顺畅起来，亦即各词语间不连贯的使其连贯起来，不通顺的使其通顺起来。 ;1.《咏雪》中“寒雪”“内集”“欣然”“大笑乐”等词语 营造了一种怎样的家庭氛围？;2、用“撒盐空中”和“柳絮因风起”来比拟“大雪纷纷”，你认为哪个更好？为什么？; 有人认为“柳絮因风起”一喻好，它给人以春天即将到来的感觉，有深刻的意蕴。而“撒盐”一喻所缺乏的恰恰是意蕴。好的诗句要有意象，意象是物象和意蕴的统一，“柳絮”一喻就好在有意象。 ;有人认为“撒盐空中”一喻好，雪的颜色和下落之态跟盐比较接近，而柳絮呈灰白色，在风中往往上扬，甚至飞得更高更远，跟雪的飘舞方式不同。写物必须首先求得形似而后达于神似，形似是基础。;找准重点词语;重要词语——《陈太丘与友期》;陈太丘与友期行，期日中，过中不至，太丘舍去，去后乃至。;客问元方：“尊君在不？”;元方曰：“君与家君期日中，日中不至，则是无信；对子骂父，则是无礼。”;1、元方的性格特点如何？ ;2、友人到底是一个怎样的人？ ; 3、在友人“惭”“下车引之”时，元方却“入门不顾”，是否失礼？ ; 认为元方并非无礼的理由：元方年仅七岁，我们不应对其求全责备；一个失信于人，不知自责且当子骂父的人，其品行的低劣可见一斑，对这样的人就应该断然拒之千里之外。; 在《陈太丘与友期》中，“君”“尊君”“家君”的称谓有什么不同？;解释下列各句中红色的词。;翻译下列句子。