- 1、本文档共40页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
专业英语最终版汇
第一单元 Systems in the United States
Today Americans use approximately 150 to 200 gpcd of water (including commercial usage) and domestic use is approximately 60 gpcd. On the average, over 37 bil gal of water daily are consumed in this country, most of it treated by a public water utility.
如今,美国人均日用水量约为150至200加仑,家庭人均日用水量约为60加仑,平均全国日用水量达到370亿多加仑,其中大部分有公用供水设施进行处理。
The story of the development of the public water-supply systems in the US is not only the story of the water-supply field , but the story of a growing country as well; water and its many uses have been integral facets of the growth and expansion of the US. As a matter of record, the transformation of the US from a rural, agricultural nation to an urban, industrialized world power has in fact depended to a large degree on the water supply and the engineering needed to provide large amounts of water for domestic use, industry and that of commerce.
美国公用供水系统的发展史不仅是供水领域的历史,而且是一个不断发展的国家的历史,水及其诸多的用途一直是美国成长与发展必不可少的重要方面。根据正式记载,美国从一个乡村化的农业国家转变成一个城市化的工业强国,在很大程度上确实依赖于供水和为生活,工业及商业提供大量用水所需的工程建设。
The earliest recorded public water-supply system in the US is credited to the City of Boston, Mass., in 1652. In these early days, people saw little need for a public water-supply system because the service offered did not appear to be as good as people could get from a private well or cistern. Water was good if it looked clean-sparkling , clear, cool and free from foreign taste or odor. Such water was readily available from the backyard well Most never stopped to think that typhoid, dysentery, cholera, and summer complaint could be caused by the water. which all too frequently came from a well not too distant from the family outhouse.
美国有记载的最早公用供水系统当属1652年马萨诸塞州的波士顿城。在早些那些年代,人们对建公用用水系统不屑一顾,因为其所提供的服务似乎还不如人们使用自家的水井或蓄水池方便。水只要看上去干净,即晶莹清澈凉爽,且无怪异的味道或气味,便是好水。这样的水在后院里随时可取。大多数人断无想到伤寒痢疾霍乱和夏季易发疾病回因水而引起,而这水却频频取自离居家户外厕所不太远的井中。
It was not until after 1875 that scientific knowledge e
您可能关注的文档
- 七色居墙纸壁纸客户常见问题解答汇.doc
- 七月家庭养花完全手册汇.doc
- 七月“建筑风格与产品溢价”汇.doc
- 七言虎年春联汇.doc
- 万亩仙草农业现代化汇.doc
- 万佳百货购物中心运营管理手册(doc)汇.doc
- 七年级语文上册古诗词理解默写梳理(人教版)汇.doc
- 万好万家大厦工程预决算书94定额doc汇.doc
- 万家架梁安全技术交底汇.doc
- 万才公寓商业计划书汇.doc
- 专题02 阅读理解说明文+其他(饮食、天气与气候、历史、自然地理、通讯与媒体、文学)(解析版).docx
- 专题05 应用文(第1期)-2024届广东高考英语模拟试题分项汇编(教师版).docx
- 专题09 (人教版2019)单词拼写30题+单句语法填空30题+翻译句子20题(解析版).docx
- 高二上期中考词汇复习选必修1Unit 3(原卷).docx
- 专题10 翻译句子+根据汉语意思填空-【好题汇编】备战2023-2024学年高二英语上学期期中真题分类汇编(全国通用)(原卷版).docx
- 高二上期中考词汇复习选必修1Unit 2(原卷).docx
- 湖南省长沙市雅礼中学2024-2025学年高三上学期(9月)综合自主测试化学Word版含解析.docx
- 专题07 读后续写(解析版).docx
- 专题48.主旨大意题——抽取主干细加工(教师版通用版).docx
- 高二期中复习名校好题练手卷(一)(原卷).docx
最近下载
- 【行业标准】NBT 47041-2014 塔式容器.pdf
- 内蒙古版三年级综合实践活动指导第3单元主题活动四《多彩的泡泡》.ppt
- 老年痴呆护理查房ppt.pptx
- 感冒药的正确使用.pdf
- 调色师:达芬奇视频剪辑调色从入门到精通第11章 综合案例:制作《云彩之美》效果.pptx VIP
- 调色师:达芬奇视频剪辑调色从入门到精通第10章 综合案例:制作《银河星空》延时效果.pptx VIP
- 2020年上海黄浦区高三二模语文试卷(答案、解析版).pdf VIP
- 调色师:达芬奇视频剪辑调色从入门到精通第9章 抖音热门调色.pptx VIP
- (正式版)G-B 4839-2009 农药中文通用名称.docx VIP
- 语文一年级上册核心素养教案全册.pdf VIP
文档评论(0)