英语中性别卑视现象的反映.pptVIP

  • 6
  • 0
  • 约2千字
  • 约 7页
  • 2017-04-26 发布于四川
  • 举报
英语中性别卑视现象的反映

英语中性别歧视现象的反映;性别歧视(sexism) 根据Webster Ninth New Collegiate Dictionary,其定义是:prejudice or discrimination based on sex ; especially discrimination against women , 基于性别的偏见或歧视,尤其是对妇女的歧视。 朗曼英语词典对“性别歧视”的解释是:“以性别为基础的歧视,尤其是男性对女性的偏见。” 美国传统词典给“性别歧视”所下的定义是:“一类性别成员对另一类性别成员,尤其是男性对女性的歧视。” 在西方某些国家医院的育婴室里,每个刚出生的婴儿小床上都有说明性别的标志,标志上明确写着:“I am a boy.”或“It is a girl.”在这里男孩的称呼是“I”,而女孩的称呼则是“It”。 因此,在语言习惯上,“性别歧视”通常是指语言对女性的歧视,那么,英语语言是怎样歧视女性的呢? ;(一)人际称谓(appellation) 1. 姓名称谓 1)在西方 ,女子婚前一般用父姓 ,婚后改用丈夫的姓 , 例 :在婚礼上 ,新郎新娘步入教堂时 ,牧师宣布:“I now pronounce you man and wife.” 2)人们称男士为 “Mr.× × ”时其婚姻状况人们无从知晓。可轮到称呼女性时,此女性若未婚, 则称 “Miss(

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档