美丽而奇妙的语言-认识汉语优秀.ppt

认识汉语;下图怎么读才能成一首七绝？;和绅：纪侍郎,纪大人，这是何物？是狼（侍郎）是狗? 纪晓岚：和尚书和大人，这好办，看尾巴尖呀，下垂是狼，上竖（尚书）是狗，记住了，尚书是狗。 旁一御史：巧言舌辩！狼吃肉，狗吃粪，它吃肉，是狼(侍郎)是狗毫无疑问！ 纪晓岚：狼性固然吃肉，狗也不是不吃，它是遇肉吃肉，遇屎(御史)吃屎，御史吃屎！;;材料一：汉语热 ;　　在法国，开设中文课程的大学有100多所，150多所中学开设汉语课。 　　在德国，去年将汉语纳入许多州的中学会考科目。 　　在南非，其最大的电视公司已开始向全国播放汉语教学节目。 　　据统计，全球100个国家有超过2500 余所大学在教授汉语，世界上学习汉语的外国人已超过3000 万。;　　一方面是海外的汉语热，一方面是国内的汉语危机，可谓“冰火两重天”。 　　如果说，汉语热成为连接世界与中国的新桥梁，那么当人家架起了桥梁的那一头时，我们这一边的桥墩可千万不能出现裂痕。 　　英语充其量只是我们了解世界的工具，汉语才是我们真正的根。　　 　　　　　　　　　　　——余光中;舍弃母语就等于亡国。;考考你;考考你;是一只蝴蝶?两只蝴蝶?还是一群蝴蝶?;在“游蝶戏春” “秋雁南飞” “游鱼戏水”中,如果去揣摩单数还是复数，就失去了这句话应有的韵味。在文学作品中这样的例子很多。 汉语在数量等方面的模糊,其实就是汉语含蓄委婉的特点,这一特点的存在使汉语具有无穷的韵味.;日暮东风怨啼鸟;三日下厨房， 洗手做羹汤。 未谙姑食性， 先遣小姑尝。; 这需要由翻译者自己决定，翻译者的抉择也决定了作品与读者的关系：在第一人称的情形下，关系极为迫切，因为读者成为演出人；在第三人称情形下，关系就淡了很多，因为读者已经退为观察人了。;;beizi;男狗？女狗？;印欧语中：凡有生命的动植物，雄性和雌性分别用“male”和“female”表示。;大 big large 年龄大在英语中是否能用big或large表示？你能举出相似的例子么？;我给了他一刀！;汉语中量词的用法： 量词又分名量词、动量词和时量词。 汉语也有直接在动词后用“数词+名词” 的形式，如“给了一刀、踢了一脚、看了一眼”等，表示动作的量，就是动量词。 如“去过一次、叫了一声、等了一会儿玩了三天、走了三趟”等放在动词后面表时间的量就叫做时量词。 比尔“我给了他一刀”就犯了把动量词 当作名量词使用的错误。;北京奥运会的主题怎么说来着？;小 结 ;引子概说;我们的母语——汉语什么是现代汉语;一、语音 二、词汇 三、语法;一、语音特点;;看得懂听不懂的文章;;二、词汇特点;　　从汉语双音节词的构词上来看，世界语言中三种构词方式“派生、重叠、复合“在汉语中都存在，其中以复合式合成词为主。 （1）重叠式：AA AAB BAA A…A… AABB 刚刚 刚刚好 笑眯眯 飞来飞去 仔仔细细 （2）派生式：老～ 第～ [前缀] 弟子 鸟儿 窝头[后缀] （3）复合式：梦想 是非 多少[并列式] 打架 吵嘴 买书[动宾式] 大哭 飞快 红花[偏正式] 船只 人次 车辆[名量式] 地震 海啸 脸红[主谓式] 提高 扩大 笑死[动补式];（1）冯小刚电影《手机》中的经典台词;（2） 按要求读下列句子：;（3）按提问阅读下列句子： ;（１）词没有形态变化。 　　他：he his him do: doing does did done ;君恩深似海，臣节重于山; 清朝有个王少香，学习写诗，但他连平仄都搞不明白。好在他生在一个小山村，那里有他的父老乡亲，没有几个人懂得文墨，人们觉得他能写几句诗很了不起。十个，百个，千个，万个的捧，他就觉得自己真的是诗人了。 　　有一年，“诗人”到了北京。仍然保留着爱写诗的习惯，而且动不动就赠人一首。后来他的作品传到了纪晓岚那里，看后他批了“放狗屁”三字。 　　有人见了说：＂你骂人怎么这么狠呢？＂纪晓岚说：＂这可是第一等评语啊！还有二等三等呢，那才叫恶骂呢？＂;这下人们可糊涂了。 　　李九溪解释说：“‘放狗屁’是说人偶尔放了个狗屁，其中还有人味，所以是一等评语；第二等是‘狗放屁’是狗而不是人了，好在这狗屁不多，不是终日放屁，列第二等；第三等则是＇放屁狗＇，以放屁得名的狗，就全是狗屁了．＂ ; 曾国藩率湘军讨伐太平天国初期战势失利，幕僚人员写的报告中提到战况是「屡战屡败」，被曾国藩改为「屡败屡战」，结果反而受到朝廷嘉奖。——这