农村养老保险相关英语论文翻译.docxVIP

eOur government from the mid-1980s, they began to explore how the establishment of rural social endowment insurance system, so far, the rural social endowment insurance for nearly 20 years. In 1986, the Ministry of Civil Affairs and the State Council, relevant ministries sandbar County in Jiangsu Province held a national rural grass-roots social security forum, the meeting according to the actual situation of Chinas rural local conditions to carry out the decision of rural social security work. Shanghai, Dalian and some other economically developed areas of rural areas to become the first pilot to launch Chinas rural social endowment insurance Overture. June 1991, the former Ministry of Civil Affairs Office of rural endowment to develop a county-level rural social endowment insurance basic plan to determine the county as the basic unit to carry out the principles of rural social endowment insurance, and in January 1, 1992 onwards in the country promulgation and implementation. The end of 1997, the pilot extended to the countrys 30 provinces (autonomous regions and municipalities) of more than 2,000 counties (cities, districts), a total of 82.8 million rural population to participate in the rural social endowment insurance, the accumulation fund 14 billion yuan, about 55 million people start receiving pensions, pensions of about 16 billion. 我国政府从1980年代中期，开始探索如何建立农村社会养老保险制度，到目前为止，开展农村社会养老保险工作将近20年了。1986年，民政部和国务院等相关部委在江苏省召开了“全国农村基层社会保障工作座谈会”” ，会议根据我国农村的实际情况决定因地制宜地开展农村社会保障工作。上海，大连和农村地区的其他一些经济发达地区，成为首批推出中国的农村社会养老保险的试点。1991年6月，农村养老，制定了“县级农村社会养老保险基本方案”，确定县为基本单位，开展农村社会养老保险，民政办公室前部，并于1月1日，1992年起在全国颁布实施。1997年底，试点扩大到全国30个省（自治区，直辖市）的2000多个县（市，区），共8280万农村人口参加了农村社会养老保险，公积金140亿人民币，约5500万人开始领取养老金，大约160亿养老金。 After 1998, due to lack of government investment, very low levels of pay, pension savings essentially become self farmers, farmers and local governments have a general lack of enthusiasm for the insured, the rural social endowment insurance into a recession phase. That year, Chi