英国保诚集团暑期实习申请表.docVIP

申請人須知 Notes for Applicants 以下備註為填寫申請書提供指引。 The following notes give guidance on how to complete the application form. ●申請人須填妥申請書各項，並提供真實資訊。如空位不足以填寫，申請人可另頁附上。 Please ensure that all parts in the form are completed and the information is accurate. If there is insufficient space, please attach on another sheet. ●申請人必須填報申請書內要求的所有資訊（注明是可選擇的除外）。申請人如未能提供所需的資訊，或所填寫的資訊未能清楚顯示申請人具備有關規定的起碼學歷、經歷或其他條件，申請書將不獲受理。 Your provision of all the personal data requested in this form is obligatory, except those items clearly marked as optional. Your application will not be considered if you fail to provide all information as requested or it is not clear from your statements that you have the minimum qualifications, experience or other requirements specified for the program. ●申請人在本申請書內所提供的個人資訊，將用於專案以及其他與有關的事宜上。如有需要，有關資料可能會送交獲授權處理有關資料的部門及其他組織或機構，用以進行與專案有關的事宜。一般情況下，未獲取錄申請人的資料將於其落選日期後6個月內銷毀。 The personal data provided in this form will be used for the program and other program-related purposes. It may be provided to related departments and other organizations or agencies authorized to process the information for purposes relating to this program. Information on unsuccessful candidates will normally be destroyed within 6 months after the rejection of the candidate’s application. ●填妥本表格後，您可保留副本一份，作個人參考之用。 You are advised to make a copy of the completed application for your own reference. ●提交申請書後，本申請書內所提供的資訊如有任何更改，申請人必須儘快告知。 You are required to notify the related department if there are any subsequent changes to the information provided after submission of the application form. 英國保誠集團（香港）實習項目申請書 Application Form for Internship Program offered by Prudential Hong Kong 申請人編號 Candidate No.____________(學生不用填寫) 項目時間 Duration